Summoning — Arcenstone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Summoning adlı sanatçının "Arcenstone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here Thorin, lay your Arcenstone, upon your breast
and let it lay there until the moutain falls
and may it bring good fortune to all your folk that dwell here after
In your tomb Thorin, lay your sword Orcrist,
never was it wielded by a mightier hand.
Did you see the Arcenstone?
It was like a gloom, with a thousand facetts
It shone like silver in the firelight
like water in the sun,
like snow under the stars,
like rain upon the moon
The adventure starts my friend off we go Far away, Lonely Mountain its dark head in (a) torn cloud
This night was the worst, and then became pitchdark, so dark,
(that you can) see nothing.
Şarkı sözü çevirisi
Burada Thorin, Arcenstone düzenleme, meme üzerine
ve moutain düşene kadar orada yatmasına izin verin
ve bundan sonra burada yaşayan tüm halkınıza iyi bir şans getirsin
Mezarında Thorin, kılıcını orcrist koy,
hiçbir zaman daha güçlü bir el tarafından kullanılmadı.
Arcenstone'u gördün mü?
Binlerce facetts ile bir kasvet gibiydi
Ateş ışığında gümüş gibi parladı
güneşte su gibi,
yıldızların altında kar gibi,
aydaki yağmur gibi
Macera arkadaşım başlıyor, uzaklara gidiyoruz, yalnız dağ, karanlık başı (a) yırtık bir bulutta
Bu gece en kötüsüydü ve sonra pitchdark oldu, çok karanlık,
(hiçbir şey görebilirsiniz).