Sun Rise Above — The Human Cost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sun Rise Above adlı sanatçının "The Human Cost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I went rolling down that ribbon of highway
This land is my land isn’t what I’d say
Signs that I’m passing blast no trespassing
Cash rules everything, which means I’m just a target
Profit, the god that’s king on the market
Bring on the rocket launchers that knock us all unconscious
Thirty thousand children die and never hear
Who don’t have to, but still get killed that’s why I ask you
How many mothers cried today?
How many looked up at the sky and prayed to try and find a way?
Yea, how many children died today?
How many workers gave their lives away so you could live it up?
Huh? How many mothers cried today?
How many looked up at the sky and prayed to try and find a way?
Yea, how many children died today?
How many workers gave their lives away so you could live it up?
Nature is the mother, labor is the father
Capitalism is a rapist that’s straight raking it all in
They’re balling, the top five percent has got a lot of rent
While I ain’t got a single red cent, so I’m dead bent
Liquor in my liver is like religion in my brain
Helping me maintain 'cause I can’t withstand the pain
Drain, my blood like vampires my man fired
For being minutes late, got him in a mental state
Man, I hate the way they got it set up, gotta get away
But not a vacay, revolution is my revelation
Never devastation, patient, mind on the hurt
Mine in the dirt where my great grandpa died at his work
How many mothers cried today?
How many looked up at the sky and prayed to try and find a way?
Yea, how many children died today?
How many workers gave their lives away so you could live it up?
Huh? How many mothers cried today?
How many looked up at the sky and prayed to try and find a way?
Yea, how many children died today?
How many workers gave their lives away so you could live it up?
Şarkı sözü çevirisi
Otoyoldaki şeritten aşağı doğru yuvarlanırken
Bu toprak benim topraklarım değil.
Geçtiğime dair işaretler izinsiz girilmiyor
Nakit her şeyi yönetir, bu da benim sadece bir hedef olduğum anlamına gelir
Kar, piyasadaki Kral olan Tanrı
Hepimizi bayıltan roketatarları getirin.
Otuz bin çocuk ölüyor ve asla duymuyor
Kim yok etmek, ama yine de öldürdü o yüzden soruyorum size
Bugün kaç anne ağladı?
Kaç kişi gökyüzüne baktı ve bir yol bulmaya çalışmak için dua etti?
Evet, bugün kaç çocuk öldü?
Birçok işçi uzakta hayatlarını feda nasıl bu kadar canlı olabilir?
Değil mi? Bugün kaç anne ağladı?
Kaç kişi gökyüzüne baktı ve bir yol bulmaya çalışmak için dua etti?
Evet, bugün kaç çocuk öldü?
Birçok işçi uzakta hayatlarını feda nasıl bu kadar canlı olabilir?
Doğa annedir, emek babadır
Kapitalizmin hemen bütün yan yatan bir tecavüzcü
Top oynuyorlar, ilk yüzde beşinin çok fazla kirası var
Tek bir kırmızı kuruşum olmasa da, bu yüzden tamamen büküldüm
Karaciğerimdeki likör beynimdeki din gibidir.
Neden oluşturmama 'yardım acıya dayanabilir miyim
Tahliye, kanım vampirler gibi adamım kovuldu
Birkaç dakika geç kaldığı için onu zihinsel bir duruma soktu
Dostum, bu işi ayarlamalarından nefret ediyorum.
Ama tatil değil, devrim benim vahiyim
Asla yıkım, hasta, zihin zarar
Büyük büyükbabamın iş yerinde öldüğü çamurda benimki
Bugün kaç anne ağladı?
Kaç kişi gökyüzüne baktı ve bir yol bulmaya çalışmak için dua etti?
Evet, bugün kaç çocuk öldü?
Birçok işçi uzakta hayatlarını feda nasıl bu kadar canlı olabilir?
Değil mi? Bugün kaç anne ağladı?
Kaç kişi gökyüzüne baktı ve bir yol bulmaya çalışmak için dua etti?
Evet, bugün kaç çocuk öldü?
Birçok işçi uzakta hayatlarını feda nasıl bu kadar canlı olabilir?