Sunday's Best — Don't Let It Fade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sunday's Best adlı sanatçının "Don't Let It Fade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trace around her lips with his fingers, he tries to draw on a smile
«Give it time. These scars are the stars that will show you the light.»
And now she’s all he sees;
He stays awake to watch her breathe the unheard
Melodies; the grace notes of her restless sleep
Hold me now, don’t let it fade away from here. It’s so clear…
His tattered undershirt—a souvenir that she likes to breathe in
She sighs—days doing nothing unconscious of time
And now he’s all she sees;
She stays awake to watch him breathe the unknown
Poetry; sweet sonnets of how it should be
And everybody might just have these same ideas--
These same plans--I suppose…
We’ve found a perfect niche:
Where plastic meets perfect, kill substance for style…
But inside, we get burned by the fuel that we cannot deny
Şarkı sözü çevirisi
Parmaklarıyla dudaklarının etrafında iz, o bir gülümseme çizmek için çalışır
«Kendine biraz zaman ver. Bu yara izleri size ışığı gösterecek yıldızlardır.»
Ve şimdi tek gördüğü o;
Duyulmamış nefes almasını izlemek için uyanık kalır
Melodiler; huzursuz uykusunun zarafet notları
Şimdi bana sarıl, buradan kaybolmasına izin verme. Çok açık…
Onun püskü fanila-nefes almayı sevdiği bir hatıra
O iç çekiyor—gün zaman bilinçsiz bir şey yapıyor
Ve şimdi tek gördüğü o;
Bilinmeyeni solumasını izlemek için uyanık kalır
Şiir; nasıl olması gerektiğine dair tatlı soneler
Ve herkes aynı fikirlere sahip olabilir--
Bu aynı planlar-sanırım…
Mükemmel bir niş bulduk:
Plastiğin mükemmel bir şekilde buluştuğu yerde, stil için maddeyi öldürün…
Ama içeride, inkar edemeyeceğimiz yakıtla yakılıyoruz