Sündenklang — Im Unterholz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sündenklang adlı sanatçının "Im Unterholz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ja noch hör ich deine Stimme, das letzte Wort von dir
Alles geht, alles zerfällt, nichts ist noch übrig von mir
Wir sind wie kranke Helden in Häuserschluchten
Die gleichen Monster, die wir damals noch verfluchten
Die gleichen Geister in nächster Dekade
Die sich gestern so hoffnungsvoll geliebt haben
Wir schlagen uns durch den Sturm,
durch die Nacht und durch den Wind
Vom Morgengrauen in den Tag und die Zeit verrinnt
Vom Unterholz in das Nichts, Stück für Stück
Verloren, kalt und leer und es gibt kein Zurück
Wir schlagen uns durch den Sturm und durch den Wind
Vom Morgengrauen in den Tag, wir sind so taub und blind
Ins Unterholz durch das Nichts, Stück für Stück
Und wir wissen schon längst, es gibt kein Zurück
Es ist so still, kein Wort erreicht mehr den Anderen
Wann haben wir begonnen, unsere Herzen zu umwandern
Wir haben immer geschworen, dass wir die Helden waren
Wir haben alles versucht und doch gar nichts getan
Heute bleibt nur ein Traum hier im Regen zurück
Nur ein Glas voller Wünsche, es zerfällt uns Stück für Stück
Unser Leben verbrennt hier im Stolz, verlassen hier im Unterholz
Şarkı sözü çevirisi
Evet hala sesini duyuyorum, her şeyi senden son sözü geçiyor, her şey dağılır, hiçbir şey beni eve o zamanlar çok umarım dün fırtına ile kendimizi yendik, gece boyunca birbirini seven önümüzdeki on yıl boyunca Rüzgar ve Şafak gün ve hiçlik, kayıp azar azar içine çalılıkların altında kaçacak kadar zaman aynı ruhları lanetli biz aynı canavarlar kanyonları hasta kahramanları gibiyiz kaldı, soğuk ve boş ve geri fırtına Rüzgar yoluyla ve gün içine Dawn kendimizi yendik dönüş yok, hiçlik, azar azar üzerinden çalılık içine bu kadar sağır ve körüz ve uzun zaman önce, çok sessiz, geri dönüşü kalplerimiz dolaşmaya başladınız kahramanları olduğumuzu her zaman yemin ettik her şeyi denedik ama bugün hiçbir şey sadece burada yağmur tekrar bir rüya arzuların tam sadece bir cam kalır ne zaman, hiçbir kelime diğer ulaştığı, hayır biliyoruz parça parça gurur hayat yakar BİZİ buraya dağılır, burada çalılıkların altında kaldı