Sunny Day Real Estate — Pillars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sunny Day Real Estate adlı sanatçının "Pillars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
but you were always one to stay the same girl
i know you want to be the rain
and I know that we would fall in there
for a time and then unfall again
for awhile I take you burying old bones
dawns grey the sign in the winter light
and I know that you can feel the pain
your eyes speak one hundred million knives
don’t tell me you’ve gone astray
I walk in circles
I’ve seen a million things that tell me so but I was always one to play the fool girl
though the rules were somewhat dark to me and I know that we could fall in there
for a time and then unfall again
for a while I give you darium bound stones
growing through the roots of your mind to set apart
and I know that you can feel the pain
your eyes speak one hundred million lies
total anxiety pay for variety
we’ll wait for time to turn around your faith
wait for time to turn
the world we sold there was a choir there
don’t tell me you’ve gone astray
I talk in circles
everlasting chains that bind my purpose
only I’ve seen the million things that tell me so total anxiety pay for variety
wait for time to turn around your faith
choked on society laced with cyanide
wait for time to turn around your faith
wait for time to turn
Şarkı sözü çevirisi
ama sen hep aynı kızdın.
yağmur olmak istediğini biliyorum.
ve biliyorum ki oraya düşeceğiz.
bir süre için ve sonra tekrar unfall
bir süre için seni eski kemikleri gömmeye götürüyorum
kış ışığında gri bir işaret doğar
ve acıyı hissedebildiğini biliyorum.
gözlerin yüz milyon bıçak konuşuyor
sakın bana yoldan saptığını söyleme.
Çevrelerinde yürüyorum
Bana bunu söyleyen milyonlarca şey gördüm ama her zaman aptal kızı oynayan bendim.
her ne kadar kurallar benim için biraz karanlıktı ve oraya düşebileceğimizi biliyorum
bir süre için ve sonra tekrar unfall
bir süre sana darium bağlı taşlar veriyorum
zihninizin köklerinden büyümek
ve acıyı hissedebildiğini biliyorum.
gözlerin yüz milyon yalan söylüyor.
çeşitlilik için toplam anksiyete ücreti
inancınızı geri çevirmek için zaman bekleyeceğiz
açmak için zaman bekleyin
sattığımız dünya orada bir koro vardı
sakın bana yoldan saptığını söyleme.
Çevrelerinde konuşuyorum
amacımı bağlayan sonsuz zincirler
sadece benim için yani toplam anksiyete ödeme anlat milyon çeşitli şeyler gördüm
inancınızı tersine çevirmek için zaman bekleyin
siyanür ile bağcıklı toplum üzerinde boğuldu
inancınızı tersine çevirmek için zaman bekleyin
açmak için zaman bekleyin