Sunrise Avenue — Hollywood Hills şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sunrise Avenue adlı sanatçının "Hollywood Hills" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now this is not the time or the place
for a broken-hearted
'cause this is the end of the rainbow
where no one can be too sad
No I don’t wanna leave
but I must keep moving ahead
'cause my life belongs to the other side
behind the great ocean’s waves
Bye bye, Hollywood Hills
I’m gonna miss you, where ever I go
I’m gonna come back to walk these streets again
Bye bye, Hollywood Hills forever
Thank you for the morning walks on the sweet sunset
And for the hot night moments
For the fantasy in my bed
I take part of you with me now
and you won’t get it back
and a part of me will stay here
you can keep it forever, dear
Ooh-oohoo…
Bye bye, Hollywood Hills
I’m gonna miss you, where ever I go
I’m gonna come back to walk these streets again
Remember that we had fun together
Bye bye, Rodeo Girls
I’m gonna love you, where ever I go
I’m gonna come back so we can play together
Bye bye, Hollywood Hills forever
Long distance love doesn’t work
All the miles in between getting naughty
No I don’t wanna go I don’t wanna go Bye bye, Hollywood Hills
I’m gonna miss you, where ever I go
I’m gonna come back to walk these streets again
Bye bye…
Bye bye, Hollywood Hills
I’m gonna miss you, where ever I go
I’m gonna come back to walk these streets again
Remember that we had fun together
Bye bye, Rodeo Girls
I’m gonna love you, where ever I go
I’m gonna come back so we can play together
Bye bye, Hollywood Hills forever
Hollywood Hills forever, yeah
Hollywood Hills forever
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi ne zaman ne de yer
kırık bir kalp için
çünkü bu gökkuşağının sonu.
kimse çok üzgün olamaz
İstemiyorum bırakın
ama ilerlemeye devam etmeliyim.
çünkü hayatım diğer tarafa ait.
büyük okyanusun dalgalarının arkasında
Güle güle, Hollywood tepeleri
Seni özleyeceğim, nereye gidersem gideyim
Bu sokaklarda tekrar yürüyeceğim.
Güle güle, Hollywood Hills forever
Tatlı gün batımında sabah yürüyüşleri için teşekkür ederim
Ve sıcak gece anları için
Yatağımda fantezi için
Seni benimle bir parçası alıyorum
ve geri alamayacaksın.
ve bir parçam burada kalacak.
sonsuza kadar saklayabilirsin, tatlım.
Ooh-oohoo…
Güle güle, Hollywood tepeleri
Seni özleyeceğim, nereye gidersem gideyim
Bu sokaklarda tekrar yürüyeceğim.
Birlikte eğlendiğimizi unutma.
Güle güle, Rodeo kızlar
Seni seveceğim, nereye gidersem gideyim
Geri döneceğim, böylece birlikte oynayabiliriz.
Güle güle, Hollywood Hills forever
Uzun mesafe aşk işe yaramıyor
Yaramazlık arasındaki tüm kilometreler
Hayır gitmek istemiyorum gitmek istemiyorum güle güle, Hollywood Hills
Seni özleyeceğim, nereye gidersem gideyim
Bu sokaklarda tekrar yürüyeceğim.
Bye bye…
Güle güle, Hollywood tepeleri
Seni özleyeceğim, nereye gidersem gideyim
Bu sokaklarda tekrar yürüyeceğim.
Birlikte eğlendiğimizi unutma.
Güle güle, Rodeo kızlar
Seni seveceğim, nereye gidersem gideyim
Geri döneceğim, böylece birlikte oynayabiliriz.
Güle güle, Hollywood Hills forever
Hollywood Hills forever, Evet
Hollywood Hills sonsuza kadar