Sunrise Avenue — Monk Bay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sunrise Avenue adlı sanatçının "Monk Bay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not moving too fast
Want to stay in the past
On these endless streets with your smell
This was once you and me I was in totally
My fingers can still feel your hair
I keep on moving ahead
I might not get anywhere
I have nowhere to go In the dark all alone
And I don’t see no light anywhere
I have no one to hold
And I’m feeling so cold inside
Oh please don’t throw me away
Please don’t throw me away
It’s raining in monk bay
Lost and cold and alone
Got a house, not a home
Nothing is like it was before
Endless thoughts of the time
When you were only mine
They keep on streaming in my mind
I keep on moving ahead
I might not get anywhere
I have nowhere to go In the dark all alone
And I don’t see no light anywhere
I have no one to hold
And I’m feeling so cold inside
Oh please don’t throw me away
Please don’t throw me away
It’s raining in monk bay
It’s raining and raining on me It’s cold and it hurts and it’s hard to believe
I’ve looked everywhere inside Monk Bay
But I just can’t find you
I have nowhere to go In the dark all alone
And I don’t see no light anywhere
I have no one to hold
And I’m feeling so cold inside
Oh please don’t throw me away
Please don’t throw me away
It’s raining in monk bay
It’s raining in monk bay
Şarkı sözü çevirisi
Çok hızlı hareket etmiyorum.
Geçmişte kalmak istiyorum
Bu sonsuz sokaklarda kokunla
Bir zamanlar sen ve ben birlikteydik.
Parmaklarım hala saçını hissedebiliyor.
Devam, devam ediyorum
Bir yere varamayabilirim.
Karanlıkta tek başıma gidecek hiçbir yerim yok.
Ve hiçbir yerde ışık görmüyorum
Kimse tutmak zorundayım
Ve içimde çok soğuk hissediyorum
Lütfen beni bir kenara atma.
Lütfen beni atmayın.
Monk Körfezi'nde yağmur yağıyor
Kayıp ve soğuk ve yalnız
Bir ev, Bir ev değil
Bir şey yok gibiydi önce
Zamanın sonsuz düşünceleri
Sen sadece benimken
Aklımda akmaya devam ediyorlar
Devam, devam ediyorum
Bir yere varamayabilirim.
Karanlıkta tek başıma gidecek hiçbir yerim yok.
Ve hiçbir yerde ışık görmüyorum
Kimse tutmak zorundayım
Ve içimde çok soğuk hissediyorum
Lütfen beni bir kenara atma.
Lütfen beni atmayın.
Monk Körfezi'nde yağmur yağıyor
Yağmur yağıyor ve bana yağmur yağıyor soğuk ve acıyor ve inanmak zor
Monk Körfezi'nin her yerine baktım.
Ama bulamıyorum seni
Karanlıkta tek başıma gidecek hiçbir yerim yok.
Ve hiçbir yerde ışık görmüyorum
Kimse tutmak zorundayım
Ve içimde çok soğuk hissediyorum
Lütfen beni bir kenara atma.
Lütfen beni atmayın.
Monk Körfezi'nde yağmur yağıyor
Monk Körfezi'nde yağmur yağıyor