Sunrise Avenue — Prisoner In Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sunrise Avenue adlı sanatçının "Prisoner In Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your skin
Touching my skin in the morning
Smelling like sun on the water
What could be wrong with this?
Air
Catching my breath isn’t easy
Feels like you’re breathing for me Something is wrong with this
We’re close
Maybe too close for comfort
And if I’m really honest
I’ll never get used to this
Oh Why am I fighting the angels?
Where do they want to take me?
Why is it so hard to fly?
Oh What is so great about freedom?
You never meant to make me A prisoner in paradise
Stay
Staying’s against my nature
Credits for good behavior
Baby just give me some
We’re close
We’re way too close for comfort
And if I’m really honest
I still have the urge to run
Oh Why am I fighting the angels?
Where do they want to take me?
Why is it so hard to fly?
Oh What is so great about freedom?
You never meant to make me A prisoner in paradise
Oh why
Why am I fighting the angels?
Why do they want to make me A prisoner in paradise?
Your skin
Touching my skin in the morning
Smelling like sun on the water
What could be wrong with this?
Oh What is so great about freedom?
You never meant to make me A prisoner in paradise
Oh why
Why am I fighting the angels?
Why do they want to make me A prisoner in paradise?
Şarkı sözü çevirisi
Cildiniz
Sabah cildime dokunmak
Su üzerinde güneş gibi kokuyor
Bunun nesi yanlış olabilir?
Hava
Nefesimi tutmak kolay değil
Benim için nefes alıyormuşsun gibi geliyor. bunda bir sorun var.
Yakınız
Belki de teselli için çok yakın
Ve eğer gerçekten dürüst olursam
Buna asla alışamayacağım.
Neden meleklerle savaşıyorum?
Beni nereye götürmek istiyorlar?
Uçmak neden bu kadar zor?
Oh, özgürlük hakkında bu kadar büyük olan nedir?
Beni cennette tutsak etmek istememiştin.
Kalmak
Kalmak benim doğama aykırı
İyi davranış için kredi
Bebeğim bana biraz ver.
Yakınız
Teselli için çok yakınız.
Ve eğer gerçekten dürüst olursam
Hala koşma arzum var.
Neden meleklerle savaşıyorum?
Beni nereye götürmek istiyorlar?
Uçmak neden bu kadar zor?
Oh, özgürlük hakkında bu kadar büyük olan nedir?
Beni cennette tutsak etmek istememiştin.
Oh neden
Neden meleklerle savaşıyorum?
Neden beni cennette esir etmek istiyorlar?
Cildiniz
Sabah cildime dokunmak
Su üzerinde güneş gibi kokuyor
Bunun nesi yanlış olabilir?
Oh, özgürlük hakkında bu kadar büyük olan nedir?
Beni cennette tutsak etmek istememiştin.
Oh neden
Neden meleklerle savaşıyorum?
Neden beni cennette esir etmek istiyorlar?