Sunset Rubdown — Magic vs. Midas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sunset Rubdown adlı sanatçının "Magic vs. Midas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Would you say that you wish you were worse?
Would you say that you wish you were worse than you are?
See, you made up a list of your luckiest stars
And you made me familiar to you in the dark
When you said that you wish you were worse than you are
Hey you with the gold which you keep or which keeps you in your place
Do you recoil from it’s jealous green and copper taste?
Oh, do you like to dance with it hanging like some hula dress so lightly off
your waist?
Was it magic or Midas that touched you?
And by magic, I mean trickery and by Midas, I mean faith,
By magic, I mean trickery and by Midas, I mean faith
The tricksters speaks of trickery, is your worth the work of the Midas touch?
Do you close your eyes while you’re dancing, the same you close your eyes in your lover’s clutches?
How dare I speak of trickery, I am not bestowed with the Midas touch
I don’t close my eyes while I’m dancing the same way I close my eyes in my lover’s clutches
How dare I speak of trickery, when the wild things singing are pulling their
sham?
You can follow the lead of the jackal to see where I am You can follow the lead of the jackal who waits for the kill to be made by a mightier hand
You made up a list of your luckiest stars, and you made me familiar to you in the dark
You made up a list of your luckiest stars, and you made me familiar to you in the dark
Ba-dum ba-dum oh-oh-oh-oh-oh ba-dum
And you made me familiar to you in the dark, when you said that you wish you
were worse than you are
Ba-dum ba-dum oh-oh-oh-oh-oh ba-dum
And you made up a list of your luckiest stars, and you made me familiar to you
in the dark
And you made me familiar to you in the dark, when you said that you wish you
were worse than you are
And I follow the lead of the jackal to see where you are
Şarkı sözü çevirisi
Daha kötü olmayı dilediğini söyler misin?
Kendinizden daha kötü olmayı dilediğinizi söyler misiniz?
En şanslı yıldızlarının bir listesini yaptın.
Ve sen beni karanlıkta sana tanıdık getirdin.
Senden daha kötü olmayı dilediğini söylediğinde
Hey, tuttuğun altınla ya da seni yerinde tutan altınla
Kıskanç yeşil ve bakır tadı geri tepiyor musunuz?
Oh, biraz hula elbisesi gibi sarkarak dans etmeyi sever misin?
belin mi?
Sana dokunan sihir miydi yoksa Midas mıydı?
Ve sihir ile, hile demek ve Midas ile, inanç demek,
Sihir ile, hile demek ve Midas ile, inanç demek
Düzenbazlar hile hakkında konuşuyor, Midas'ın dokunuşuyla çalışmaya değer mi?
Dans ederken gözlerini kapatıyor musun, sevgilinin pençelerinde gözlerini kapattığın gibi mi?
Hile hakkında konuşmaya nasıl cüret ederim, Midas dokunuşuyla bahşedilmedim
Aynı şekilde dans ederken gözlerimi kapatmıyorum. sevgilimin pençelerinde gözlerimi kapatıyorum.
Vahşi şeyler şarkı söylerken, hile hakkında konuşmaya nasıl cüret ederim?
sham?
Nerede olduğumu görmek için çakalın liderliğini takip edebilirsiniz. daha güçlü bir el tarafından öldürülmeyi bekleyen çakalın liderliğini takip edebilirsiniz.
En şanslı yıldızlarının bir listesini yaptın ve beni karanlıkta tanıdın.
En şanslı yıldızlarının bir listesini yaptın ve beni karanlıkta tanıdın.
Ba-dum ba-dum oh-oh-oh-oh-oh ba-dum
Ve sen beni karanlıkta tanıdın.
sizden daha kötü değildir
Ba-dum ba-dum oh-oh-oh-oh-oh ba-dum
Ve en şanslı yıldızlarının bir listesini yaptın ve beni sana tanıdık getirdin
karanlıkta
Ve sen beni karanlıkta tanıdın.
sizden daha kötü değildir
Ve nerede olduğunu görmek için çakalın liderliğini takip ediyorum