Sunset Rubdown — Trumpet, Trumpet, Toot! Toot! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sunset Rubdown adlı sanatçının "Trumpet, Trumpet, Toot! Toot!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You gotta memorize all the lines, and Brother
Thespian, you’ll be fine
You gotta define your breath in beats
With a graduation pen
Use mind
Stage left: Enter Maggie, looking hurried,
She has a parcel in her arms
Were you the leopard or the virgin,
Or the child in a grown man’s beard
Worn out of place and hanging off his face
By the time the audience cheered?
You were feeling pretty cocky on the day
You became an actor
I know the «thing» I shouldn’t say
So I’ll leave it at this:
I hope you get what you’re after
And if when you’re out you see the hundredth rose
Fallfrom the sky
Brother, stick that thing in the ground and
Say a heartfelt prayer for your safe arrival
I’d like to think that the actors never banded
I’d like to throw this trumpet down and go empty handed
The part of the virgin has been taken
So let me throw this trumpet down and go empty handed
If you’re the virgin I’m the stand-in
I’d like to think the actors never banded
I’d like to throw this trumpet down and go empty handed
And go «Da da da-da da»
Şarkı sözü çevirisi
Tüm satırları ezberlemelisin ve kardeşim
Thespian, iyi olacaksın.
Nefesini ritimlerle tanımlamalısın.
Mezuniyet kalemi ile
Zihin kullanın
Sahne sol: Maggie girin, aceleyle bakıyor,
Kollarında bir paket var.
Leopar mıydın yoksa bakire miydin,
Ya da yetişkin bir adamın sakalındaki çocuk
Yerinde yıpranmış ve yüzünü asılı
Seyirciler tezahürat yaparken mi?
O gün çok ukala hissediyordun.
Bir aktör oldun
Söylememem gereken "şeyi" biliyorum.
Bu yüzden her şeyi burada bırakacağım:
Sen ne alırsın umarım
Ve eğer dışarıdayken yüzüncü gülü görürsen
Gökyüzünden düşmek
Kardeşim, o şeyi yere sok ve
Güvenli varış için yürekten bir dua söyle
Aktörlerin asla bantlanmadığını düşünmek isterim
Bu trompeti atıp elim boş gitmek istiyorum.
Bakire'nin bir kısmı alındı
Bu yüzden bu trompeti atmama ve boş ellerimle gitmeme izin ver
Eğer sen bakireysen, ben stand - in'im.
Aktörlerin asla bantlanmadığını düşünmek isterim
Bu trompeti atıp elim boş gitmek istiyorum.
Ve git " Da da da-da da»