Sunstorm — Arms Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sunstorm adlı sanatçının "Arms Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t sleep
All the covers lying on the floor
Can’t keep
This helpless feeling up inside no more
I raise my head with an empty stare
Face another sunrise without you
People around me, and nobody cares
Not like the way you do
I think of you and I’m home again
In the arms of love
I count the miles, all alone again
Am I strong enough?
So hard
I read your letters hear you on the phone
Two hearts
Can’t pretend that we are made of stone
I won’t take comfort from no one else
An empty pillow beside me
Alone in the darkness
Crying for help
I reach for you endlessly
I think of you and I’m home again
In the arms of love
I count the miles, all alone again
Am I strong enough, strong enough…
I face the rain and make it home again
To the arms of love
I guess it never gets easier
The pain of living apart
The risk of losing the love we share
Weighs heavy on a lonely heart
I think of you and I’m home again
In the arms of love
I count the miles, all alone again
Am I strong enough, strong enough…
I face the rain and make it home again
To the arms of love
God bless the train that takes me home again
To the arms of love
Arms of love
And I’m home again
in the arms of love
I think of you and I’m home again
in the arms of love
Şarkı sözü çevirisi
Uyuyamıyorum
Tüm kapaklar yerde yatıyordu
Tutamayacagin
Bu çaresiz duygu artık içeride değil
Boş bir bakışla başımı kaldırıyorum
Sensiz başka bir gün doğumu ile yüzleşin
Çevremdeki insanlar ve kimsenin umurunda değil
Bir şekilde seviyorsun
Seni düşünüyorum ve yine evdeyim.
Aşkın kollarında
Milleri sayıyorum, yine yapayalnız
Yeterince güçlü müyüm?
Çok zor
Mektuplarını okudum, telefonda duydum.
İki kalp
Ben taştan yapılmış olduğumuz gibi davranamaz
Başka kimseden teselli almayacağım.
Yanımda boş bir yastık
Karanlıkta yalnız
Yardım için ağlıyor
Sana sonsuza kadar uzanıyorum
Seni düşünüyorum ve yine evdeyim.
Aşkın kollarında
Milleri sayıyorum, yine yapayalnız
Yeterince güçlü müyüm, yeterince güçlü müyüm…
Yağmurla yüzleşiyorum ve tekrar eve dönüyorum
Aşkın kollarına
Hiçbir zaman kolay olmuyor sanırım
Ayrı yaşamanın acısı
Paylaştığımız sevgiyi kaybetme riski
Yalnız bir kalp üzerinde ağır ağır
Seni düşünüyorum ve yine evdeyim.
Aşkın kollarında
Milleri sayıyorum, yine yapayalnız
Yeterince güçlü müyüm, yeterince güçlü müyüm…
Yağmurla yüzleşiyorum ve tekrar eve dönüyorum
Aşkın kollarına
Tanrı beni tekrar eve götüren treni korusun.
Aşkın kollarına
Aşkın kolları
Ve yine evdeyim
aşkın kollarında
Seni düşünüyorum ve yine evdeyim.
aşkın kollarında