Super Furry Animals — Lazer Beam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Super Furry Animals adlı sanatçının "Lazer Beam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Introducing a radical new vision
No more imperial colonial bastards
No more romantic comedies
This is a fanfare introduction
To a high-powered purposful theme
Take a shine of our lazer beam
And we’ll cleanse all the evil within you
The resistance
In the distance
Creeping closer
Have no fear
Land in anguish
We escape it In our rocket
Propelled spaceship
Take a shine of our lazer beam
And we’ll cleanse all the evil within you
Human being
Human doing
Human error
Human terror
Human nature
Human hate you
Human crying
Human leaving
Take a shine of our lazer beam
And we’ll cleanse all the evil within you
We will conquer utopia in space chariots
Take a shine of our lazer beam
And we’ll cleanse all the evil within you
Point your random finger
Point it to the sky
Point your random finger
Come on and testify
Human kind loves money
We just love to fly
(Fly, fly, fly)
So point your random finger
Şarkı sözü çevirisi
Radikal yeni bir vizyon tanıtımı
Artık emperyal sömürge piçleri yok
Daha fazla romantik komedi yok
Bu bir tantana giriş
Yüksek güçlü purposful bir tema
Lazer ışınımızı parlatın
Ve içindeki tüm kötülükleri temizleyeceğiz
Direnç
Uzakta
Daha yakın sürünen
Korkmayın
Acı içinde arazi
Roketimizde kaçıyoruz.
Tahrikli uzay gemisi
Lazer ışınımızı parlatın
Ve içindeki tüm kötülükleri temizleyeceğiz
İnsan
İnsan işi
İnsan hatası
İnsan terörü
İnsan doğası
İnsan senden nefret ediyor
İnsan ağlıyor
İnsan bakımı
Lazer ışınımızı parlatın
Ve içindeki tüm kötülükleri temizleyeceğiz
Uzay savaş arabalarında ütopyayı fethedeceğiz
Lazer ışınımızı parlatın
Ve içindeki tüm kötülükleri temizleyeceğiz
Rastgele parmağınızı yönlendirin
Gökyüzüne işaret et
Rastgele parmağınızı yönlendirin
Gel ve tanıklık et
İnsan para sever
Sadece uçmayı seviyoruz
(Uç, uç, uç)
Bu yüzden rastgele parmağınızı yönlendirin