Super Furry Animals — Mountain People şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Super Furry Animals adlı sanatçının "Mountain People" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They don’t care about
You and me Obviously
No not us We’re the mountain people
So far away from those
Tree lined streets
Look so neat
Not for us No fat chance
We’re the mountain people
They seek us in the valley
They’ll seek us on the plain
They own the milk and runny honey
And they’re not quite the same
And we Live together under
Fantasy
Oak trees
In the dark
We make sparks
So unique
We’re the mountain people
Curiosity comes to Plead with me Vanity
Strangles me Pulls me Shakes me down
We’re the mountain people
They seek us in the valley
They’ll seek us on the plain
They own the milk and runny honey
And they’re not quite the same
Because
They don’t care about
You and me Obviously
Hand-me-down
Culture
Waiting for the vulture
Yes-yes-yes
We’re the mountain people
Hibernation comes so early
This year
Dig the peat
Pile it high
Let it dry
One last chance at ignorance
No fat chance
We’re the mountain people
One short blast was
Followed by Two longer ones
Short blast
Long blast
Coming for the outcast
Put me in a deep freeze
And I’ll sneeze
We’re the mountain people
From a distance
I can see them
Pacing
Upstream
Slowly
Ruthlessly
Onwards
Steady
Nets and cages
Open
Ready
Long term memory
Soothes me Worry
Take me Break me Any way you fancy
Deep freeze put me in it and I’ll sneeze, a Deep freeze put me in it and I’ll sneeze, a Deep freeze put me in it and I’ll sneeze, a
Şarkı sözü çevirisi
Ve umurumda değiller
Sen ve ben belli ki
Hayır biz değil biz dağ insanlarıyız
O uzakta
Ağaçlarla kaplı sokaklar
Çok temiz görünüyorsun
Bizim için yağ şansı yok
Biz dağ insanlarıyız.
Bizi vadide arıyorlar.
Bizi ovada arayacaklar.
Süt ve bal akıntısı var
Ve onlar tamamen aynı değil
Ve birlikte altında yaşıyoruz
Hayali
Meşe ağaçları
Karanlıkta
Kıvılcım çıkarıyoruz
Çok eşsiz
Biz dağ insanlarıyız.
Merak bana kibir ile yalvarmaya geliyor
Beni boğuyor beni çeker beni aşağı sallar
Biz dağ insanlarıyız.
Bizi vadide arıyorlar.
Bizi ovada arayacaklar.
Süt ve bal akıntısı var
Ve onlar tamamen aynı değil
Çünkü
Ve umurumda değiller
Sen ve ben belli ki
Aşağı el
Kültür
Akbaba bekliyor
Evet-Evet-Evet
Biz dağ insanlarıyız.
Kış uykusu çok erken geliyor
Bu yıl
Turba kazmak
Yüksek kazık
Kurumaya bırakın
Cehalette son bir şans
Yağ şansı yok
Biz dağ insanlarıyız.
Kısa bir patlama oldu
Ardından iki tane daha uzun
Kısa patlama
Uzun patlama
Dışlanmış için geliyor
Beni derin bir dondurmaya koy
Ve hapşırırım.
Biz dağ insanlarıyız.
Uzaktan
Onları görebiliyorum
Yürüyen
Akıntıya karşı
Yavaşça
Acımasızca
İleri
Sabit
Ağlar ve kafesler
Açılmak
Hazırlıklı
Uzun süreli hafıza
Beni endişelendiriyor
Al Beni istediğin gibi kır beni
Deep freeze, beni ve hapşırma ederim, Derin dondurucu, beni ve hapşırma ederim, Derin dondurucu, beni ve hapşırma edeceğim, bir