Super Furry Animals — No Sympathy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Super Furry Animals adlı sanatçının "No Sympathy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have no sympathy for you
You make me realise
The who I am
I have no sympathy for thee
You make me realise
The who I am not
Sympathy, sympathy
You want some:
Don’t come to me Don’t try me for sympathy
I don’t feel sorry for thee:
You deserve to die
I have no adjectives for you
And have no feelings
For the who you are
I feel no empathy for you
You make me realise
The who I am not.
Sympathy, sympathy
You want some:
Don’t come to me Don’t try me for sympathy
I don’t feel sorry for thee:
Şarkı sözü çevirisi
Size karşı hiç bir sempatim var
Beni fark ettiriyorsun.
Bu benim kim olduğumu
Sana hiç sempati duymuyorum.
Beni fark ettiriyorsun.
Ben kim değilim
Sempati, sempati
Biraz ister misin:
Bana gelme, bana sempati duymaya çalışma.
Ben sana acımıyorum :
Ölmeyi hak ediyorsun
Senin için sıfatım yok.
Ve hiçbir his yok
Kim olduğun için
Senin için empati hissetmiyorum.
Beni fark ettiriyorsun.
Bu ben değilim kim.
Sempati, sempati
Biraz ister misin:
Bana gelme, bana sempati duymaya çalışma.
Ben sana acımıyorum :