Super Furry Animals — Venus & Serena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Super Furry Animals adlı sanatçının "Venus & Serena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Son: — Father, father I have sinned
I dunno where to begin
Give me words of advice
I’ll save them up for a clear day
Father: — Keep your eye upon the ball
Write your thoughts upon the wall
There’s some words of advice
Save them up for a clear day
Venus and Serena understand
Flushing meadows down the stream
Living life as though it’s a dream
Eat the future today
Don’t save it up for a rainy day
Holy bombs make holy holes
Holy holes make homeless moles
Take the turtle and hare
Don’t run around if you can walk there
Venus and Serena understand
Son: — Father, father, father, father can’t you see?
I’m a walking tragedy
Father, father, father when I look to the past
I never realised that it wouldn’t last
Venus and Serena understand
(Venus and Serena understand)
(Father:)
I’ve one final thing to say
I’m not your father anyway
Found you under a cloud
Left outside by the wolves one day, hey
Şarkı sözü çevirisi
Oğul: - Baba, baba günah işledim
Nereden başlamak bilmiyorum
Bana bir tavsiye ver
Onları açık bir güne saklayacağım.
Baba: — topu gözün üstünde olsun
Düşüncelerinizi duvara yazın
Tavsiye bazı kelimeler
Net bir gün için onları biriktirmek
Venüs ve Serena bunu anlıyor
Çayırları dereden aşağı yıkamak
Bir rüya gibi yaşamak
Bugün geleceği ye
Yağmurlu bir gün için saklamayın
Kutsal bombalar kutsal delikler yapar
Kutsal delikler evsiz benler yapmak
Kaplumbağa ve tavşanı al
Orada yürüyebiliyorsan etrafta koşma.
Venüs ve Serena bunu anlıyor
Oğul: - Baba, baba, baba, baba görmüyor musun?
Ben yürüyen bir trajediyim.
Baba, baba, baba geçmişe baktığımda
Uzun sürmeyeceğini hiç fark etmemiştim.
Venüs ve Serena bunu anlıyor
(Venüs ve Serena anlıyor)
(Baba:)
Yaptığım son bir şey söylemek
Ben senin baban değilim zaten.
Seni bulutun altında buldum.
Bir gün Kurtlar tarafından dışarıda bırakıldı, hey