Super Stereo — Life Passed Me By şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Super Stereo adlı sanatçının "Life Passed Me By" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A little better than the last time, baby
That’s the last time, baby, I’m sure
I kinda thought you’d be my old lady
But now I never wanna get old
Get older and fall down, lose my mind
I wonder about you all the time
They say, life passed me by
I’ll probably never forget that sweater
That you wear when it starts to get cold
I used to think that I’d be better
But you’re never better when you get old
Get older and fall down, lose my mind
I wonder about you all the time
They say, life passed me by Say you’ll stay with me
I’m down, I’m drowning, please (yeah)
Get older and fall down, lose my mind
I wonder about you all the time
They say, life passed me by Oh my my, how time will fly
Would you be there? Would you call me crazy?
I’m so scared of being out of control
I could speak a little French to you, baby
«Je t’aime de tout mon coeur» (I love you with all my heart)
Get older and fall down, lose my mind
I wonder about you all the time
They say, life passed me by Say you’ll stay with me
I’m down, I’m drowning, please (yeah)
Get older and fall down, lose my mind
I wonder about you all the time
And they say, life passed me by And they say, life passed me by Life passed me by!
Say you’ll stay with me
I’m down, I’m drowning, please (yeah)
Get older and fall down, lose my mind
I wonder about you all the time
They say, life passed me by They say, life passed me by, Life passed me by…
Şarkı sözü çevirisi
Geçen seferden biraz daha iyi bebeğim.
Bu son kez, bebeğim, eminim
Yaşlı kadınım olacağını düşünmüştüm.
Ama şimdi asla yaşlanmak istemiyorum
Yaşlanıyorum ve düşüyorum, aklımı kaybediyorum
Senin hakkında her zaman merak ediyorum
Derler ki, hayat beni geçti.
Muhtemelen o süveteri asla unutmayacağım.
Soğuyunca giyiyorsun.
Eskiden daha iyi olacağımı düşünürdüm.
Ama yaşlanınca asla daha iyi olmuyorsun.
Yaşlanıyorum ve düşüyorum, aklımı kaybediyorum
Senin hakkında her zaman merak ediyorum
Derler ki, hayat beni geçti, benimle kalacağını söyle
Düştüm, boğuluyorum, lütfen (Evet)
Yaşlanıyorum ve düşüyorum, aklımı kaybediyorum
Senin hakkında her zaman merak ediyorum
Derler ki, hayat beni geçti, Aman Tanrım, zaman nasıl uçacak
Orada olur musun? Bana deli diyebilir misin?
Kontrolden çıkmaktan çok korkuyorum.
Seninle biraz Fransızca konuşabilirim, bebeğim.
«Je t'aime de tout mon coeur» (seni tüm kalbimle seviyorum)
Yaşlanıyorum ve düşüyorum, aklımı kaybediyorum
Senin hakkında her zaman merak ediyorum
Derler ki, hayat beni geçti, benimle kalacağını söyle
Düştüm, boğuluyorum, lütfen (Evet)
Yaşlanıyorum ve düşüyorum, aklımı kaybediyorum
Senin hakkında her zaman merak ediyorum
Ve derler ki, hayat beni geçti ve derler ki, hayat beni geçti, hayat beni geçti!
Benimle kalacağını söyle.
Düştüm, boğuluyorum, lütfen (Evet)
Yaşlanıyorum ve düşüyorum, aklımı kaybediyorum
Senin hakkında her zaman merak ediyorum
Derler ki, hayat beni geçti derler, hayat beni geçti, hayat beni geçti…