Superchick — Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Superchick adlı sanatçının "Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t bury me, I’m not yet dead
Not a walking zombie with no head
Not a Stepford wife made to obey
Don’t want to go through life that way
I’m alive, I’m alive
That’s what I say
I’m alive, I’m alive
Gonna live that way
I’m alive, I’m alive
That’s what I say
I’m alive and I’m gonna live today
Do robots dream of electric sheep?
I need to live my dreams, not just in my sleep
I’ve been holed up here, but it’s time to leave I need to make my move while I’ve air to breathe
Don’t give me drugs, no Novocaine
I must be alive 'cause I still feel pain
We were born with wings
We were made to fly
We were meant to live while we’re still alive
Şarkı sözü çevirisi
Beni gömmeyin, henüz ölmedim.
Başı olmayan yürüyen bir zombi değil
Değil bir Stepford eş yapılmış için obey
Hayatı bu şekilde yaşamak istemiyorum.
Yaşıyorum, hayattayım
Demek istediğim bu
Yaşıyorum, hayattayım
Bu şekilde yaşayacağım
Yaşıyorum, hayattayım
Demek istediğim bu
Yaşıyorum ve bugün yaşayacağım
Robotlar elektrikli koyunları hayal ediyor mu?
Rüyalarımı yaşamalıyım, sadece uykumda değil
Burada saklandım, ama gitme zamanı, nefes almak için havam varken harekete geçmem gerekiyor
Bana uyuşturucu verme, Novokain yok.
Hayatta olmalıyım çünkü hala acı hissediyorum.
Kanatlarla doğduk.
Uçmak için yaratıldık.
Hala hayattayken yaşamamız gerekiyordu.