Supergrass — Beautiful People şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Supergrass adlı sanatçının "Beautiful People" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you look out at night, you are surrounded by people,
Cracked in the heat again, dead on their feet again, people,
Rings all around their eyes, flashing their whitest lies,
Taking their medicine, till they’re all out of time, people, people,
What does it say to you when you can’t face all those people
You could run out of friends faster than making them
Out on your own again, now you don’t know how to feel, feel
When you’re looking for reason and finding confusion
You’re caught in the crossfire, learning to thrill,
Well there’s gotta be some way out of the groove
Now you’re caught in a maelstrom, spinning your laughter
Feeling your backbone turn into glue
And I wanna be so fine, people
When you look out at night, are you surrounded by people
Cracked in the heat again, dead on their feet again,
taking their medicine, till they’re all out of time, people, people
When you’re looking for reason and finding confusion
You’re caught in the crossfire, learning to thrill,
Well there’s gotta be some way out of the groove
Now you’re caught in a maelstrom, spinning your laughter
Feeling your backbone turn into glue
And I wanna be so fine, people
people, people, people
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri dışarı baktığınızda, insanlarla çevrilisiniz,
Yine sıcakta çatladı, yine ayakları üzerinde öldü, insanlar,
Gözlerinin etrafında halkalar, en beyaz yalanlarını yanıp sönüyor,
Onların ilacı kadar tüm zamanları kalmamış, insanlar, insanlar,
Tüm bu insanlarla yüzleşemediğinde sana ne diyor
Arkadaşlarından daha hızlı kaçabilirsin.
Kendi başına dışarı tekrar, şimdi ne hissedeceğimi bilmiyorum, hissediyorum
Akıl ararken ve karışıklık bulduğunuzda
Çapraz ateşte yakalandın, heyecanlanmayı öğreniyorsun,
Oluktan bir çıkış yolu olmalı.
Şimdi bir girdapta yakalandın, kahkahalarını döndürüyorsun
Omurganın tutkal haline dönüştüğünü hissetmek
Ve çok iyi olmak istiyorum, insanlar
Geceleri dışarı baktığınızda, etrafınız insanlarla çevrili mi
Yine sıcakta çatladı, yine ayakları üzerinde öldü,
onların ilacı kadar tüm zamanları kalmamış, insanlar, insanlar
Akıl ararken ve karışıklık bulduğunuzda
Çapraz ateşte yakalandın, heyecanlanmayı öğreniyorsun,
Oluktan bir çıkış yolu olmalı.
Şimdi bir girdapta yakalandın, kahkahalarını döndürüyorsun
Omurganın tutkal haline dönüştüğünü hissetmek
Ve çok iyi olmak istiyorum, insanlar
insanlar, insanlar, insanlar