Superlitio — Viernes Otra vez şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Superlitio adlı sanatçının "Viernes Otra vez" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vida, dame tu vida
Siento que todo lo malo siempre me pasa a mi
Voy a permitir que todo lo bueno vuelva en mi
Yo ya no quiero pensar en ayer
Solo estoy tan solo
Aunque la musa se ríe de la soledad
Voy a despertar voy a abrir mis ojos y ver el final
Yo ya no quiero pensar en ayer
Es viernes otra vez
Y me desintegro toda la esperanza se fue con un poco de tu vos
Y no tengo nada yo no tengo nada
Por que es el tiempo corazón
Que desaparece solo me haces daño inmenso
Solo por ti pero tu puñal mato mis ganas de ver al sol
Vida te doy la mía
Nunca pensé que quererte me mataría
Voy a permitir que todo lo bueno vuelva en mi
Yo ya no quiero pensar en ayer
Es viernes otra vez
Y me desintegro toda la esperanza se fue con un poco de tu voz
Y no tengo nada yo no tengo nada
Por que es el tiempo corazón
Que desaparece solo me haces daño inmenso
Solo por ti pero tu puñal mato mis ganas de ver al sol
Es viernes otra vez
Y me desintegro toda la esperanza se fue con un poco de tu voz
Y no tengo nada yo no tengo nada
Por que es el tiempo corazón
Que desaparece solo me haces daño inmenso
Solo por ti pero tu puñal mato mis ganas de ver al sol
(Este mundo esta ahogado en el dolor, sus habitantes se ahogan en el frio y la
soledad invade sus corazones)
(No pensaba que nadie pudiera amarme y la verdad es que no merezco ser amado)
Şarkı sözü çevirisi
Hayat, bana hayatını ver
Her zaman kötü olan her şey bana oluyor gibi hissediyorum
İyi olan her şeyin bana geri dönmesine izin vereceğim.
Artık dünü düşünmek istemiyorum.
Ve okadar yalnızım ki
İlham perisi yalnızlığa gülse de
Uyanacağım gözlerimi açacağım ve sonunu göreceğim
Artık dünü düşünmek istemiyorum.
Yine Cuma.
Ve ben dağıtırım, tüm umutlar seninle birlikte gitti.
Ve hiçbir şeyim yok hiçbir şeyim yok
Çünkü zaman yüreğim.
Bu sadece ortadan kayboluyor, beni çok incitiyorsun.
Sadece senin için ama hançerin güneşi görme arzumu öldürdü
Sana verdiğim hayat
Seni sevmenin beni öldüreceğini hiç düşünmemiştim.
İyi olan her şeyin bana geri dönmesine izin vereceğim.
Artık dünü düşünmek istemiyorum.
Yine Cuma.
Ve ben dağıtırım tüm umutlar senin sesinle gitti
Ve hiçbir şeyim yok hiçbir şeyim yok
Çünkü zaman yüreğim.
Bu sadece ortadan kayboluyor, beni çok incitiyorsun.
Sadece senin için ama hançerin güneşi görme arzumu öldürdü
Yine Cuma.
Ve ben dağıtırım tüm umutlar senin sesinle gitti
Ve hiçbir şeyim yok hiçbir şeyim yok
Çünkü zaman yüreğim.
Bu sadece ortadan kayboluyor, beni çok incitiyorsun.
Sadece senin için ama hançerin güneşi görme arzumu öldürdü
(Bu dünya acı içinde boğuldu, sakinleri soğukta boğuldu ve
yalnızlık kalplerini istila ediyor)
(Kimsenin beni sevebileceğini düşünmedim ve gerçek şu ki sevilmeyi hak etmiyorum)