Superman Is Dead — Cerita Semalam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Superman Is Dead adlı sanatçının "Cerita Semalam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bangun di siang hari, merasa bosan dan tak peduli
Lelah habiskan malam, kencani bintang, yang tak pernah sepi
Dan radio, kau bernyanyi, indahnya dunia ini
Rutinitasku memanggil
Lewati bosannya hari!
Sudah jam 7 malam, saat yang tepat, pesta kan kumulai
Liar dan penuh dengan pikiran kotor yang tak terkendali
Dan radio, kau bernyanyi, indahnya dunia ini
Alkohol pun memanggil
Kini ku tak perlu teman!
Kesenangan malam ini, hanya tuk sembuhkan diri
Yang terluka oleh dunia yang teramat palsu
Kemanapun kumelihat, ada jiwa yang tersesat
Mawar merah yang terinjak, t’lah membakarku!
Lipstik dan luka ini, membekas liar hiasi tubuh yang
Juga wanita cantik ber-make up tebal, kukecup bibirnya
Kumenangis dan tertawa, apa yang telah kulakukan
Bicara tentang cinta, oh haruskah?
Kadang ku mencoba, tegar menghadapi…
Bodohnya dunia, masyarakat kita…
Dan semuanya gila!
Şarkı sözü çevirisi
Gün boyunca uyanın, sıkılın ve umursamayın
Yorgun gece, flört yıldız, hiç ıssız geçirmek
Ve radyo, şarkı söylüyorsun, bu dünyanın güzelliği
Benim rutin çağrı
Yeterince gün atla!
Zaten saat 7'de, zaman doğru, parti doğru başladı
Vahşi ve kirli düşüncelerle dolu kontrol edilemez
Ve radyo, şarkı söylüyorsun, bu dünyanın güzelliği
Alkol denir
Artık arkadaşa ihtiyacım yok!
Bu akşamın zevki, sadece kendini iyileştirmek için
Dünya tarafından çok yanlış yaralandı
Gördüğüm her yerde, kayıp bir ruh var
Kırmızı güller ezildi, beni yaktı!
Ruj ve yara, künye vahşi vücut süslemeleri
Ayrıca güzel kadınlar ber-makyaj kalın, dudaklarını öpüyorum
Kumenangis ve gül, ne yaptım
Aşk hakkında konuşmak, oh should?
Bazen deniyorum, yüzleşmek zor…
Aptal dünya, toplumumuz…
Ve her şey çılgınca!