Supersister — Coffee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Supersister adlı sanatçının "Coffee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You asked the question
Can I come in for coffee
I thought this could never be
I thought for a minute, then smiled for a second
'Cause you’re just my cup of tea
The coffee was steaming
And I, I was dreaming
You take me to boiling point
Your lips starting kissing, my heart started missing
We damn nearly wrecked the joint
Like a dream
You held my body tight (You held my body tight)
Like caffeine
You kept me up all night
I like my men
Like I like my coffee
Hot, strong and sweet like toffee
Oh! So you know that I can’t let you go
I like my men
Like I like my coffee
Hot, strong and sweet like toffee
Oh! And I know that I can’t let you go
I thought that maybe
I’d slept like a baby
And last night was just a dream
Then in walked my lover
And pulled back the covers
Cause I like my coffee with cream
Then I felt a stirring deep inside
(you stir me up inside)
Fill my cup, till it’s flowing down the side
Men like my coffee
Really turn me on
Sometimes expresso
Sometimes he’s too strong
Then there’s Costa Rican
Mellow but he’s rich
But never give me instant
'Cause baby… he’s too quick
Like a dream
You held my body tight (You held my body tight)
Like caffeine
You kept me up all night (You kept me up all night)
Şarkı sözü çevirisi
Bir soru sordun
Gel bir kahve ikram edebilirim
Bu hiç olabilir düşündüm
Bir dakika düşündüm, sonra bir saniye gülümsedi
Çünkü sen sadece benim çay fincanımsın.
Kahve buharlaşıyordu.
Ve ben, rüya görüyordum
Beni kaynama noktasına götürüyorsun.
Dudakların öpüşmeye başladı, kalbim kaybolmaya başladı
Neredeyse burayı mahvediyorduk.
Bir rüya gibi
Vücudumu sıkı tuttun (vücudumu sıkı tuttun)
Kafein gibi
Bütün gece uyutmadı
Erkeklerimi severim.
Sanki kahvemi seviyorum.
Şekerleme gibi sıcak, güçlü ve tatlı
Oh! Seni bırakamayacağımı biliyorsun.
Erkeklerimi severim.
Sanki kahvemi seviyorum.
Şekerleme gibi sıcak, güçlü ve tatlı
Oh! Ve biliyorum ki gitmene izin veremem.
Düşündüm ki belki
Bir bebek gibi uyudum istiyorum
Ve dün gece sadece bir rüyaydı
Sonra sevgilim içeri girdi
Ve kapakları geri çekti
Çünkü kremalı kahvemi seviyorum
Sonra derinlerde bir heyecan hissettim
(beni içeride karıştırıyorsun)
Bardağımı doldur, ta ki yan tarafa akana kadar.
Erkekler kahvemi sever
Beni gerçekten heyecanlandırıyor
Bazen expresso
Bazen çok güçlüdür.
Sonra Kosta Rika var
Tatlı ama zengin.
Ama Bana asla bir an verme
Çünkü bebeğim ... o çok hızlı.
Bir rüya gibi
Vücudumu sıkı tuttun (vücudumu sıkı tuttun)
Kafein gibi
Bütün gece beni uyutmadın (bütün gece beni uyutmadın)