Supersubmarina — Ola De Calor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Supersubmarina adlı sanatçının "Ola De Calor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Déjame llorar que estaba escrito en mi destino
Que el frío llegará y yo no tendré puesto el abrigo
Y no podré volar, el aire aquí podrá conmigo
Si tengo que morir espero que sueñe contigo
Porque pensando en ti morirme será divertido
Luz del sol, ola de calor
Tu una luz de un lejano azul
Vuélvete a reflejarte sobre mí
Guárdame en tu cama de papel
Tu guárdame de la lluvia otra vez
Y gritarás y gritarás
Y gritarás y gritarás
Y no te oiré, no te oiré
Me moriré, me moriré
Me moriré, me moriré
A tus pies, a tus pies
Seca la ciudad, también las hojas han caído
Desde el calendario parece que no se han movido
El tiempo pasará y no habremos envejecido
La lluvia mojará y yo me secaré contigo
Porque la única humedad que siento es no haberte tenido
Ráfaga de viento sideral
Mueve la marea de mi mar
Mueve el brillo que hay en tu mirada
Y abrígame con manta de metal
Y abrígame con poros de tu piel
Y gritarás y gritarás
Y gritarás y gritarás
Y no te oiré, no te oiré
Me moriré, me moriré
Me moriré, me moriré
A tus pies, a tus pies
Eres mi luz del sol, ola de calor
Tu una luz de un lejano azul
Vuélvete a reflejarte sobre mí
Uuh! Eres mi ráfaga de viento sideral
Y mueves la marea de mi mar
Y mueves la marea…
Şarkı sözü çevirisi
Ağlamama izin ver, kaderimde yazılmıştı.
Soğuk gelecek ve ceketimi giymeyeceğim.
Ve uçamayacağım, buradaki hava bana ulaşacak.
Eğer ölmek zorunda kalırsam, umarım seni hayal ederim.
Çünkü senin ölmeni düşünmek eğlenceli olacak.
Güneş ışığı, ısı dalgası
Uzak bir mavi ışık
Beni tekrar düşün
Beni kağıt yatağında tut.
Beni yine yağmurdan kurtardın.
Ve çığlık atacaksın ve çığlık atacaksın
Ve çığlık atacaksın ve çığlık atacaksın
Ve seni duymayacağım, seni duymayacağım
Ölürüm, ölürüm
Ölürüm, ölürüm
Ayaklarına, ayaklarına
Şehri kurutun, yapraklar da düştü
Takvimden hareket etmemiş gibi görünüyor
Zaman geçecek ve yaşlanmayacağız
Yağmur ıslanacak ve seninle birlikte kuruyacağım
Çünkü hissettiğim tek nem, sana sahip olmadığım.
Yıldız rüzgarı rüzgarı
Denizimin gelgitini hareket ettirin
Gözlerindeki parıltıyı hareket ettirin
Ve beni metal bir battaniyeye sarın
Ve beni cildinin gözenekleriyle örtün
Ve çığlık atacaksın ve çığlık atacaksın
Ve çığlık atacaksın ve çığlık atacaksın
Ve seni duymayacağım, seni duymayacağım
Ölürüm, ölürüm
Ölürüm, ölürüm
Ayaklarına, ayaklarına
Sen benim güneş ışığımsın, sıcak dalga
Uzak bir mavi ışık
Beni tekrar düşün
Uuh! Sen benim yıldız rüzgarımsın
Ve sen benim denizimin gelgitini hareket ettiriyorsun
Ve sen gelgiti hareket ettiriyorsun…