Supertramp — Babaji şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Supertramp adlı sanatçının "Babaji" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All of my life I felt that you were listening
Watching for ways to help me stay in tune
Lord of my dreams, although confusion
Keeps trying to decieve
What is it that makes me believe in you?
Babaji, oh won’t you come to me Won’t you help me face the music
Bring it out so we can sing it out
Help me to find it before we lose it At night when the stars are near
And there’s no one to keep you from coming here
And there’s no one to shield me before your eyes
Is it mine, is it mine, is it mine to know?
I can see it’s not too good to me To be afloat in the sea of glory
Babaji, oh how you comfort me By showing me it’s a different story
Your light in the dark is real
And I know that you know it is how I feel
When I see the reflections that’s in your eyes
Is it mine, is it mine, is it mine to know?
Babaji, have you a song for me To tell the world of its guardian angel
Bring it out so we can sing it out
Oh must you always remain a stranger?
At night when the stars are near
And I long for delusion to disappear
The I see the reflection that’s in your eyes
Is it time, is it time, is it time to know?
Şarkı sözü çevirisi
Tüm hayatım boyunca beni dinlediğini hissettim.
Uyum içinde kalmama yardım etmenin yollarını arıyorum.
Hayallerimin Efendisi, karışıklık olsa da
Decieve için çalışıyor
Sana inanmamı sağlayan şey nedir?
Babaji, oh, bana gelmeyecek misin, müzikle yüzleşmeme yardım etmeyecek misin
Getirin öyleyse söyle çözebiliriz
Yıldızların yakın olduğu gece onu kaybetmeden önce onu bulmama yardım et
Ve buraya gelmeni engelleyecek kimse yok.
Ve gözlerinizin önünde beni koruyacak kimse yok
Benim mi, benim mi, bilmek benim mi?
Şöhret denizinde ayakta durmanın bana pek iyi gelmediğini görebiliyorum.
Babaji, bana farklı bir hikaye göstererek beni nasıl teselli ediyorsun
Karanlıktaki ışığın gerçek.
Ve biliyorum ki bunu nasıl hissettiğimi biliyorsun.
Gözlerindeki yansımaları gördüğümde
Benim mi, benim mi, bilmek benim mi?
Babaji, dünyaya koruyucu meleğini anlatmam için bir şarkın var mı
Getirin öyleyse söyle çözebiliriz
Her zaman yabancı kalmak zorunda mısın?
Yıldızların yakın olduğu gecelerde
Ve hayallerin kaybolmasını istiyorum.
Gözlerindeki yansımayı görüyorum.
Zaman, zaman, o zaman, değil mi?