Supertramp — Bloody Well Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Supertramp adlı sanatçının "Bloody Well Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you think your schooling’s phoney
I guess it’s hard not to agree
You say it all depends on money
And who is in your family tree
Right, you’re bloody well right
you know you got a right to say
Right, you’re bloody well right
you know you got a right to say
Ha-ha you’re bloody well right
you know you’re right to say
Yeah-yeah you’re bloody well right
you know you’re right to say
Me, I don’t care anyway!
Write your problems down in detail
Take them to a higher place
You’ve had your cry — no, I should say wail
In the meantime hush your face
Right, quite right, you’re bloody well right… etc.
Şarkı sözü çevirisi
Yani okul eğitiminin sahte olduğunu düşünüyorsun.
Kabul etmek zor değil sanırım
Tüm para bağlıdır söyle
Ve soy ağacında kim var
Doğru, kesinlikle haklısın
söylemeye hakkı var mı biliyor musun
Doğru, kesinlikle haklısın
söylemeye hakkı var mı biliyor musun
Ha-ha çok haklısın.
söylemekte haklı olduğunu biliyorsun.
Evet Evet kesinlikle haklısın
söylemekte haklı olduğunu biliyorsun.
Ben, zaten umurumda değil!
Sorunlarınızı ayrıntılı olarak yazın
Onları daha yüksek bir yere götürün
Ağladın mı? Hayır, ağlama demeliyim.
Bu arada yüzünü kapat.
Doğru, oldukça doğru, çok haklısın ... vb.