Supertramp — Thing For You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Supertramp adlı sanatçının "Thing For You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh Lordy I got to feelin' so cold
You know the mornin' it ain’t too good for my soul I’ve
been workin' in some faraway place I got to thinkin'
'bout your sweet smilin' face I got a thing for you I’m
gonna change all my ways I’m gonna get off the road I’m
gonna lighten my load I got a thing for you Can you
feel it too Think I better slow down All my wandering’s
done I found my place in the sun
Ah woman, why d’you treat me this way
You don’t believe a single word that I say
But it’s the truth now, you know I’ll be home for good
So what’s with you now, I thought that you understood
I got a thing for you…
There ain’t a woman alive could ever come close to you
I won’t know how to survive, so don’t you fade from my view You say I’m putting you on and soon I’ll be on my
way Well woman you’re wrong and that is all I can say
All I can say
I got a thing for you…
Şarkı sözü çevirisi
Oh Tanrım, çok soğuk hissetmeliyim.
Bu sabah ruhum için çok iyi değil.
biraz uzak bir yerde çalıştığı halde düşünmeye gerek'
senin tatlı gülen yüzün hakkında senin için bir şeyim var
tüm yollarımı değiştireceğim yoldan çıkacağım
yükümü hafifleteceğim senin için bir şeyim var.
bunu da hisset, daha iyi düşün, tüm gezginlerimi yavaşlatırım.
bitti güneşte yerimi buldum
Ah kadın, neden bana böyle davranıyorsun
Söylediğim tek bir kelimeye bile inanmıyorsun.
Ama artık gerçek bu, biliyorsun sonsuza dek evde olacağım.
Şimdi neyin var, anladığını sanıyordum.
Bir şey var mı…
Hayatta olan bir kadın sana yaklaşamaz.
Nasıl hayatta kalacağımı bilemeyeceğim, bu yüzden bakış açımdan kaybolma, seni giydiğimi ve yakında kendi başıma olacağımı söylüyorsun.
çok iyi kadın yanılıyorsun ve söyleyebileceğim tek şey bu
Söyleyebileceklerim
Bir şey var mı…