Surfer Blood — Gravity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Surfer Blood adlı sanatçının "Gravity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a world full of secrets
Guarded by a plagiarizing heart
I still can’t believe you’d keeps yours with me Half a world between us Half a world to cut and paste away
Gravity will bring our orbits together
I think we both can see our own gravity
Is keeping our orbits in place
We’ve been around the sun together as one
Keeping up a furious pace
Leader of the pack in the chase
I know I can make a mess of things
When I wish on Saturn’s rings
Our love can’t be seen by the naked eye
By now we both can see our own gravity
Is keeping our orbits in place
We’ve been around the sun together as one
Leader of the pack in the chase
Breaking our necks in this race
Never stopping when we oughta
Breathing you back into my lungs
Never stopping where we oughta
You’re my other half
I could fall in love with you again
In love with you it’s all brand new
Never thought that this would happen to me
I think we both can see our gravity
Is keeping our orbits in place
We’ve been around the sun together as one
Breaking our necks in this race
Leader of the pack in the chase
Şarkı sözü çevirisi
Sırlarla dolu bir dünyada
İntihal eden bir kalp tarafından korunuyor
Hala seninkini benimle tuttuğuna inanamıyorum. aramızda yarım dünya, yarım dünya kesilecek ve yapıştırılacak.
Yerçekimi yörüngelerimizi bir araya getirecek
Sanırım ikimiz de kendi yerçekimini görebiliyoruz.
Yörüngelerimizi yerinde tutuyor mu
Birlikte güneş çevresinde dolandık
Öfkeli bir tempoda tutmak
Kovalamaca sürüsünün lideri
Bu tür şeyler yapabilirim
Satürn'ün yüzüklerinde dilediğimde
Aşkımız çıplak gözle görülemez
Artık ikimiz de kendi yerçekimini görebiliyoruz.
Yörüngelerimizi yerinde tutuyor mu
Birlikte güneş çevresinde dolandık
Kovalamaca sürüsünün lideri
Bu yarışta boyunlarımızı kırmak
Ne zaman biz oughta durdurmak asla
Seni ciğerlerime geri götürüyorum.
Asla durmadığımız yerde
Benim diğer yarım sensin
Sana tekrar aşık olabilirim.
Sana aşık olmak yepyeni.
Bunun bana olacağını hiç düşünmemiştim.
Sanırım ikimiz de yerçekimini görebiliyoruz.
Yörüngelerimizi yerinde tutuyor mu
Birlikte güneş çevresinde dolandık
Bu yarışta boyunlarımızı kırmak
Kovalamaca sürüsünün lideri