Сурганова и Оркестр — Цветы и звёзды şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сурганова и Оркестр adlı sanatçının "Цветы и звёзды" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Уже не вернусь на землю. Успокоение ночное
Спустится в теплую темень под одинокой луною.
Ветер в покинутом доме, где не оставлю и тени
Станет искать мою душу и окликать в запустении
Но будут цветы и звезды
И радости и страданья
И где-то в тени деревьев нечаянные свидания,
Но будут цветы и звезды
И радости и страданья
И где-то в тени деревьев нечаеные свидания
Будет ли кто меня помнить — я никогда не узнаю
Да и найдется ли кто-то кто загрустит вспоминая?
И старое-старое пианино в ночи зазвучит весною,
но я уже темных окон задумчиво не открою…
Şarkı sözü çevirisi
Dünya'ya geri dönmeyeceğim. Yatıştırıcı gece
Yalnız bir ayın altında sıcak bir karanlığa inecek.
Terk edilmiş bir evde rüzgar, gölgeler bırakmayacağım
Ruhumu arayacak ve ıssızlık içinde çığlık atacak
Ama çiçekler ve yıldızlar olacak
Ve sevinç ve acı
Ve ağaçların gölgesinde bir yerlerde yanlışlıkla buluşmalar,
Ama çiçekler ve yıldızlar olacak
Ve sevinç ve acı
Ve ağaçların gölgesinde bir yerlerde, beklenmedik tarihler
Kimse beni hatırlayacak mı-asla bilemeyeceğim
Ve hatırlayarak üzülecek biri var mı?
Ve geceleri eski-eski piyano ilkbaharda çalacak,
ama zaten karanlık pencereleri düşünceli bir şekilde açmayacağım…