Сурганова и Оркестр — Ты — моё дыхание şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сурганова и Оркестр adlı sanatçının "Ты — моё дыхание" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты мое дыхание облаком белым возьми.
Ветром соленым, отчаянным, возми…
Ты мое сердцебиение остановить не спеши
Глазами разлукой уставшими, не торопи…
Ты, как радуга по небу. Ты — солнце днем, ночью — луна.
Слезы твои — струны ливня теплого. Ты — луна.
Ты — мое присутствие в отсутствии всяких причин,
Раскрепощеньем закованное, без причин.
Ты — мое противоречие. Ктo может, тот должен летать.
Рожденной летать трудно дышится — ей должно летать.
Ты мое дыхание нотой несмелой возьми,
Стаями птиц очарованных, возьми…
Şarkı sözü çevirisi
Sen benim nefesimi bulut beyaz al.
Rüzgar tuzlu, umutsuz, wozmi…
Sen benim kalp atışı durdurmak için acele etmeyin
Yorgun gözleri ayrılık, acele etmeyin…
Gökyüzündeki gökkuşağı gibisin. Sen gündüz güneşsin, gece ay'sın.
Gözyaşların sıcak bir duş dizeleridir. Sen ay'sın.
Hiçbir sebep yokken benim varlığımsın.,
Раскрепощеньем закованное, nedensiz.
Sen benim çelişkimsin. Kim uçabilir ki?
Doğan uçmak zor nefes alır-uçması gerekir.
Sen benim nefes nota несмелой al,
Büyülenmiş kuş sürüleri, al…