Сурганова и Оркестр — Ты – пламя живое şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сурганова и Оркестр adlı sanatçının "Ты – пламя живое" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты — пламя живое сгоревшей свечи,
Смотри на меня через ночь и молчи.
Ты знаешь всю правду, ты видишь всю ложь,
Ты чувствуешь боль, ты простишь и поймешь.
Ты — пламя живое сгоревшей свечи
В закатной стране, там, где всходит звезда,
Живешь ты навеки, но смотришь сюда.
И взгляд, помогающий падшему встать,
Ни время не гасит, ни темнота.
Ты — пламя живое сгоревшей свечи.
Мы встретимся, все иполняется в срок,
И слезы мои в свой вернутся исток.
Ты скажешь «Привет!» на каком языке,
Ты скажешь «Привет!» на каком языке,
Вместе в закат, вместе вниз по реке.
Şarkı sözü çevirisi
Sen yanan bir mumun canlı alevisin,
Gece boyunca bana bak ve sessiz ol.
Tüm gerçeği biliyorsun, tüm yalanları görüyorsun,
Acı hissediyorsun, affedeceksin ve anlayacaksın.
Sen yanan bir mumun canlı alevisin
Gün batımı ülkesinde, yıldızın yükseldiği yerde,
Sonsuza kadar yaşıyorsun ama buraya bakıyorsun.
Ve düşmüş bir kişinin ayağa kalkmasına yardım eden bir bakış,
Ne zaman sönüyor ne de karanlık.
Yanan bir mumun canlı alevisin.
Buluşuruz, her şey zamanında tamamlanır,
Ve gözyaşlarım kaynağa geri dönecek.
"Merhaba!» hangi dilde,
"Merhaba!» hangi dilde,
Birlikte gün batımında, birlikte nehrin aşağısında.