Сурганова и Оркестр — В доме плачут свечи şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сурганова и Оркестр adlı sanatçının "В доме плачут свечи" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В доме плачут свечи.
Лунный свет глядит в твое лицо.
Как прекрасен наш вечер,
мир полон песен, мир полон света.
Здесь все твое и мое.
Снова, как прежде мы в ливень теплый
бежим босиком, не спеша.
Снова, как прежде мир стал беспечным
и звезд полночных музыка слышна.
Хочу, чтоб людям радость
несли цветы и дети,
был счастлив тот, кто хлеб растит,
хранит нас от войны.
Хочу, чтобы не в тягость
была печаль разлуки,
чтоб не было на свете лжи
болезней и беды.
Şarkı sözü çevirisi
Evde mumlar ağlıyor.
Ay ışığı yüzüne bakıyor.
Akşamımız ne kadar güzel,
dünya şarkı dolu, dünya ışık dolu.
Burada hepsi senin ve benim.
Yine, daha önce olduğu gibi biz sıcak bir duş
yavaş yavaş çıplak ayakla koşuyoruz.
Yine, daha önce olduğu gibi, dünya dikkatsiz oldu
ve gece yarısı yıldızları müzik duyulur.
İstiyorum insanlar sevinç
çiçekler ve çocuklar taşıyordu,
ekmek yetiştiren kişi mutluydu,
bizi savaştan uzak tutar.
Bir yük değil istiyorum
ayrılık üzüntüsü vardı,
böylece dünyada yalan olmaz
hastalıklar ve sorunlar.