Сурганова и Оркестр — Велосипед şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сурганова и Оркестр adlı sanatçının "Велосипед" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Едва живой, побит, помят,
Крадусь домой, к поребрику прижат.
Сигналят мне со всех сторон,
Терплю в седле весь день - армагеддон.
Течет рекой холодный пот. Семья домой, как с битвы ждет.
Но будут на дорогах лет все уважать велосипед!
Течет рекой холодный пот. Семья домой, как с битвы ждет.
Но верю, через пару лет все сядут на велосипед!
Если мучит целлюлит, и не взять автокредит,
На семь бед один ответ - выбирай велосипед!
Если страшно вам в метро, и растет вес от бистро,
На семь бед один ответ - выбирай велосипед!
Иду пешком, как мир жесток!
Мой угнан конь, не спас велозамок.
Я в гастроном одной ногой,
А под окном увел его другой...
Каменный век, парковок нет. Прощай на век, гуд бай на век...
Надеюсь ждать не много лет, не будут красть велосипед.
Каменный век, парковок нет. Прощай на век, гуд бай на век...
Надеюсь ждать не много лет, не будут красть ни чей велосипед.
Если замуж не берут, на Мальдивы не везут,
Если муж объелся груш, и сломался в бане душ,
Если друг обидел вас, сел в мотор и выжал газ,
Если босс вам выпил кровь, и ушла от вас любовь...
Если рыба не клюет, на охоте не везет,
Если лень идти пешком, или лень ползти ползком,
Если на дворе зима, лето, осень и весна -
На семь бед один ответ - выбирай велосипед!
Мне снится сон: под светом звезд -
Лишь я и он на трассе в пять полос...
На трассе в пять полос...
И нет машин, ждет пешеход,
Я госпожа и царь всея дорог...
И царь всея дорог...
Таких, как я вдруг будто град.
Летит семья. Виват, велопарад!
Надеюсь ждать не много лет,
Захватит власть в стране велосипед!
Şarkı sözü çevirisi
Zar zor canlı, dayak, buruşuk,
Eve gizlice giriyorum.
Her taraftan beni korna,
Bütün gün eyerde katlanıyorum-Armageddon.
Nehir soğuk ter akar. Savaş bekliyor gibi aile ev.
Ama yollarda yıl tüm bisiklet saygı olacak!
Nehir soğuk ter akar. Savaş bekliyor gibi aile ev.
Ama inanıyorum ki, birkaç yıl içinde herkes Bisiklete binecek!
Eğer işkence selülit, ve araba kredisi almak değil,
Yedi sorun bir cevap-bir bisiklet seçin!
Metroda korkuyorsanız ve bistrodan kilo alıyorsanız,
Yedi sorun bir cevap-bir bisiklet seçin!
Dünya acımasız gibi yürüyorum!
Atım çalındı, bisikletimi kurtaramadı.
Ben şarküteri tek ayak,
Ve pencerenin altında başka bir adam çaldı...
Taş Devri, park yeri yok. Güle güle, Hood bye...
Umarım uzun yıllar beklemez, bisiklet çalmaz.
Taş Devri, park yeri yok. Güle güle, Hood bye...
Umarım uzun yıllar beklemezler, kimsenin bisikletini çalmazlar.
Eğer evli değil almak, Maldivler götürmez,
Kocası armut yediyse ve duş banyosunda kırılırsa,
Bir arkadaş sizi rahatsız ederse, motora oturdu ve gazı sıktı,
Eğer patron kan içtiyse ve aşk seni terk ederse...
Balık ısırmazsa, avlanma şansı yoktur,
Tembellik yürümek veya tembellik sürünerek sürün,
Eğer bahçesinde kış, yaz, sonbahar ve bahar -
Yedi sorun bir cevap-bir bisiklet seçin!
Bir rüya görüyorum: yıldızların ışığı altında -
Sadece ben ve o beş şeritli pistte...
Beş şeritli pistte...
Ve araba yok, yaya bekliyor,
Ben sahibeyim ve tüm yolların kralıyım...
Ve tüm yolların Kralı...
Benim gibiler aniden dolu gibi.
Aile uçuyor. Vivat, bisiklet Partisi!
Uzun yıllar beklemeyi umuyorum,
Ülke bisiklet gücünü ele geçirmek!