Surveillance — Rise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Surveillance adlı sanatçının "Rise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A sleeping giant stirring
Provoked to wake
The winter sky is burning
Pupils dilate
We are forgotten children
Orphans of dreams
Enslaved by gilded lies
And torn between extremes
Pulses pound like drums
What have we become?
Blood spills from our veins
Cast off these binding chains
CH And if we fail, at least we tried
We can still hold our heads high
We are the strong, we are the just
Here’s hoping Time remembers us Fury like raging waters
The fuse alight
Discord and gasoline
Illuminate the night
Beyond the point of breaking
The fear dissolves
A situation
Only violence can resolve
Pulses pound like drums
What have we become?
Blood spills from our veins
Cast off these binding chains
CH And if we fail, at least we tried
We can still hold our heads high
We are the strong, we are the just
Here’s hoping Time remembers us A mighty giant’s fallen
Closing its eyes
Sewing the seeds
For revolution to arise
We may concede the battle
But not the war
We still remember what it is We’re fighting for
Pulses pound like drums
What have we become?
Blood spills from our veins
Cast off these binding chains
(CH)
Şarkı sözü çevirisi
Uyuyan bir dev karıştırma
Uyanmak için kışkırttı
Kış gökyüzü yanıyor
Öğrenciler dilate
Unutulmuş çocuklarız.
Hayallerin yetimleri
Yaldızlı yalanlar tarafından köleleştirilmiş
Ve aşırılıklar arasında parçalanmış
Bakliyat davul gibi pulverize
Neye dönüştük?
Damarlarımızdan kan dökülüyor
Bu bağlama zincirlerini atın
CH ve eğer başarısız olursak, en azından denedik
Hala başımızı dik tutabiliriz.
Biz güçlüyüz, adil olan biziz.
Umarım zaman bize öfkeyi azgın sular gibi hatırlar
Sigorta yanıyor
Uyumsuzluk ve benzin
Gece aydınlatmak
Kırılma noktasının ötesinde
Korku erir
Durum
Sadece şiddet çözebilir
Bakliyat davul gibi pulverize
Neye dönüştük?
Damarlarımızdan kan dökülüyor
Bu bağlama zincirlerini atın
CH ve eğer başarısız olursak, en azından denedik
Hala başımızı dik tutabiliriz.
Biz güçlüyüz, adil olan biziz.
Umarım zaman bizi hatırlar güçlü bir dev düştü
Gözlerini kapatıyor
Tohumların dikilmesi
Devrimin ortaya çıkması için
Savaşı kabul edebiliriz.
Ama savaş değil
Hala ne için savaştığımızı hatırlıyoruz
Bakliyat davul gibi pulverize
Neye dönüştük?
Damarlarımızdan kan dökülüyor
Bu bağlama zincirlerini atın
(CH)