Survival — Figure It Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Survival adlı sanatçının "Figure It Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Born without a chance, crawling on my broken hands
Whispers in my ear say Im gonna fail
Nah, not me. NO!
Lady Luck turned her back on me
Day I was born, cast me out like a dirty disease
Good turns to bad, the bad gets worse
Spend everyday, living with the hurt
I’ll give myself a chance, get up off these broken hands
Block out the whispers, I ain’t gonna fail
Nah, not me. NO!
But its all good man I’ll carry on anyway
Look life straight in the eye, appreciate the chance of one more day
Keep pushing, Keep climbing up
Don’t stay down, when the world turns around and hits you in the gut
Take two steps back and try figure it out
Have faith within yourself, eradicate the self doubt.
Şarkı sözü çevirisi
Bir şans olmadan doğmuş, kırık ellerimde sürünüyor
Kulağımdaki fısıltılar başarısız olacağımı söylüyor.
Yok, ben almayayım. HAYIR!
Bayan Luck bana sırtını döndü
Doğduğum gün, beni kirli bir hastalık gibi dışarı at
İyi kötü döner, kötü daha da kötüleşir
Her gün acı ile yaşamak için harcayın
Kendime bir şans vereceğim, bu kırık ellerden kalk
Fısıltıları engelle, başarısız olmayacağım
Yok, ben almayayım. HAYIR!
Ama ben tüm iyi adam zaten devam
Hayatı doğrudan gözlerine bak, bir gün daha şansını takdir et
İtmeye devam et, tırmanmaya Devam Et
Dünya dönerken ve karnına çarptığında aşağı inmeyin
İki adım geri atın ve anlamaya çalışın
Kendine inan, kendinden şüphe et.