Susan Ashton — Suffer In Silence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Susan Ashton adlı sanatçının "Suffer In Silence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
heart in a bottle
high on a shelf
fragile but just out of reach
cause if you build a fortress
which the distance you keep
but when you heart aches
doesnt it cut deep
you dont have to suffer
suffer in silence
you dont have to suffer
suffer in silence
dont you know that your
heart can feel like an anchor
when you keep it all inside
no no no dont suffer in silence
withered in sadness
and hurting inside
but feeling afraid to impose
so your an island
but you dont have to be cause if youre inclined
you can talk to me but you dont have to suffer
suffer in silence
you dont have to suffer
suffer in silence
oh i know that the pain can seem like an ocean
but im just a word away
no no no dont suffer in silence
ill be your sheltar, ill be your retreat
ill be you sheild against the wind
so if you need a shoulder for the tear that you keep
let em come down
let it rain on me cause you dont have to suffer
suffer in silence
you should never have to suffer
suffer in silence
oh i will hear when youre calling
like a voive above the storm
no no no dont suffer in silence
you dont have to suffer
suffer in silence
you dont have to suffer
suffer in silence
dont you know that your
heart can feel like an anchor
when you keep it all inside
no no no dont suffer in silence
Şarkı sözü çevirisi
bir şişede kalp
bir rafta yüksek
kırılgan ama sadece ulaşılamaz
çünkü bir kale inşa edersen
hangi mesafeyi koruyorsun
ama kalbin ağrıyor
derin kesmiyor mu
acı çekmek zorunda değilsin
sessizlik içinde acı
acı çekmek zorunda değilsin
sessizlik içinde acı
senin olduğunu bilmiyor musun
kalp bir çapa gibi hissedebilir
her şeyi içeride tuttuğun zaman
hayır hayır hayır sessizce acı çekmeyin
üzüntü içinde solmuş
ve içinde acı
ama empoze etmekten korkmak
yani bir ada
ama eğimli iseniz neden olmak zorunda değilsiniz
benimle konuşabilirsin ama acı çekmene gerek yok.
sessizlik içinde acı
acı çekmek zorunda değilsin
sessizlik içinde acı
acının bir okyanus gibi görünebileceğini biliyorum.
ama ben sadece bir kelime uzakta
hayır hayır hayır sessizce acı çekmeyin
ben senin sheltar'ınım, ben senin geri çekilmen.
rüzgara karşı sheild olacağım
Yani eğer tuttuğun gözyaşı için bir omuza ihtiyacın varsa
gel onları hayal kırıklığına uğrattım
bana yağmur yağsın çünkü acı çekmene gerek yok
sessizlik içinde acı
asla acı çekmemelisin.
sessizlik içinde acı
oh, ne zaman aradığını duyacağım.
fırtınanın üstünde bir voive gibi
hayır hayır hayır sessizce acı çekmeyin
acı çekmek zorunda değilsin
sessizlik içinde acı
acı çekmek zorunda değilsin
sessizlik içinde acı
senin olduğunu bilmiyor musun
kalp bir çapa gibi hissedebilir
her şeyi içeride tuttuğun zaman
hayır hayır hayır sessizce acı çekmeyin