Susan James — House of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Susan James adlı sanatçının "House of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The first time she knew that was trouble was when
Lonely came creeping in.
It took her hand and lead her the right out of the room
that once held this bride and groom
This bride and groom.
He runs from her silence to a mindfield of words
waiting to be confessed
his little angel is dragging her wings through the mud,
she’s spelling out an S.O.S.
This house of love came tumbling down
the vows they kept lay crushed on the ground
there was a place where they could stand as one,
now it’s gone.
now it’s gone.
She shows him old pictures of love they once shared
it ran along deep and blind
it was a forest fire, burning out of control
tell nothing was, left behind.
This house of love came tumbling down
the vows they had lay crushed on the ground
there was a place where they could stand as one,
now it’s gone.
Now it’s gone.
As they lay there longing for someone to hold
in the darkness, in the cold,
A little ember burning out of control,
might be enough to lead them home
Şarkı sözü çevirisi
Bunun bir sorun olduğunu ilk kez anladı.
Yalnız sürünen geldi.
Elini tuttu ve onu odadan çıkardı
bir zamanlar bu gelin ve damat tuttu
Bu gelin ve damat.
Sessizliğinden kelimelerin zihnine koşuyor
itiraf edilmeyi bekliyorum
küçük meleği kanatlarını çamurdan sürüklüyor,
bir S. O. S. yazıyor.
Bu aşk evi yıkıldı
tuttukları yeminler yerde ezildi
tek bir yerde durabilecekleri bir yer vardı.,
artık yok.
artık yok.
Ona bir zamanlar paylaştıkları eski aşk fotoğraflarını gösteriyor
derin ve kör boyunca koştu
kontrolden çıkan bir orman yangınıydı.
hiçbir şeyin geride bırakılmadığını söyle.
Bu aşk evi yıkıldı
yeminleri yere yığılmıştı.
tek bir yerde durabilecekleri bir yer vardı.,
artık yok.
Artık yok.
Orada yatarken, birinin tutması için özlem duyuyorlar
karanlıkta, soğukta,
Kontrolden çıkan küçük bir köz,
onları eve götürmek için yeterli olabilir