Susanna Hoffs — Only Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Susanna Hoffs adlı sanatçının "Only Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say that you can’t take it anymore
Someone hurt you and so you close the door
Put the lock on your heart and hide the key
Gonna build yourself a wall of stone
Gonna live there inside it all alone
And you say love’s the last thing that you need.
But every drop of rain that falls
Makes a flower grow
Don’t give up now, don’t give up now
Baby, don’t you know.
Only love — can leave you twisted inside
Only love — can make you glad you’re alive
Only love (hey hey hey) can mend a heart or break it Only love — can make the tears tumble down
Only love — can turn your whole world around
Only love (hey hey hey) only love, hey hey hey.
So you sacrifice your trusting soul
So you can maintain complete control
When you’re cold as ice you can’t get burned
There’s a chance you’ll break each time you fall
But when you lose your faith, you lose it all
And it’s gonna get lonely in your world.
But every drop of rain that falls
Makes a flower grow
Don’t give up now, don’t give up now
Baby, don’t you know.
Only love — can leave you twisted inside
Only love — can make you glad you’re alive
Only love (hey hey hey) can mend a heart or break it Only love — you can’t keep running away
Only love — you’re gonna need it someday
Only love (hey hey hey) don’t you know that’s what we’re here for.
And every drop of rain that falls
Makes a flower grow
Don’t give up now, don’t give up now
Baby, baby, don’t you know.
Only love — can leave you twisted inside
Only love — can make you glad you’re alive
Only love (hey hey hey) only love
Only love — can make the tears tumble down
Only love — can turn your whole world around
Only love (only love) hey hey hey
Can mend your heart (only love) or break it.
Only love — can leave you twisted inside
Only love — can make you glad you’re alive
Only love (hey hey hey) can mend a heart or break it Only love (only love) only love
Only love (hey hey hey) can mend a heart or break it
(Only love) only love.
Şarkı sözü çevirisi
Artık dayanamayacağını söylüyorsun.
Biri sana kötü bir şey ve bu yüzden kapıyı kapatın
Kilidi kalbine koy ve anahtarı Sakla
Kendine taştan bir duvar inşa edeceğim.
Orada tek başına yaşayacağım
Ve sen aşkın ihtiyacın olan son şey olduğunu söylüyorsun.
Ama düşen her yağmur damlası
Bir çiçeğin büyümesini sağlar
Şimdi PES etme, şimdi PES etme
Bebeğim, bilmiyor musun?
Sadece aşk-içinde bükülmüş bırakabilirsiniz
Sadece aşk — hayatta olduğun için seni mutlu edebilir
Sadece aşk (hey hey hey) bir kalbi onarabilir veya kırabilir sadece aşk-gözyaşlarının düşmesine neden olabilir
Sadece aşk-tüm dünyayı çevirebilir
Sadece aşk (hey hey hey) sadece aşk, hey hey hey.
Bu yüzden güvenen ruhunu feda ediyorsun
Böylece tam kontrolü koruyabilirsiniz
Buz gibi soğukken yanamazsın.
Her düştüğünde kırılacağın bir şans var.
Ama inancını kaybettiğinde, hepsini kaybedersin.
Ve senin dünyanda yalnızlık çekecek.
Ama düşen her yağmur damlası
Bir çiçeğin büyümesini sağlar
Şimdi PES etme, şimdi PES etme
Bebeğim, bilmiyor musun?
Sadece aşk-içinde bükülmüş bırakabilirsiniz
Sadece aşk — hayatta olduğun için seni mutlu edebilir
Sadece aşk (hey hey hey) bir kalbi onarabilir veya kırabilir sadece aşk-kaçmaya devam edemezsin
Sadece aşk-bir gün buna ihtiyacın olacak
Sadece aşk (hey hey hey) bunun için burada olduğumuzu bilmiyor musun?
Ve düşen her yağmur damlası
Bir çiçeğin büyümesini sağlar
Şimdi PES etme, şimdi PES etme
Bebeğim, bebeğim, bilmiyor musun?
Sadece aşk-içinde bükülmüş bırakabilirsiniz
Sadece aşk — hayatta olduğun için seni mutlu edebilir
Sadece aşk (hey hey hey) sadece aşk
Sadece aşk — gözyaşlarının düşmesine neden olabilir
Sadece aşk-tüm dünyayı çevirebilir
Sadece aşk (sadece aşk) hey hey hey
Kalbini tamir edebilir (sadece aşk) veya kırabilir.
Sadece aşk-içinde bükülmüş bırakabilirsiniz
Sadece aşk — hayatta olduğun için seni mutlu edebilir
Sadece aşk (hey hey hey) bir kalbi tamir edebilir veya kırabilir sadece aşk (sadece aşk) sadece aşk
Sadece aşk (hey hey hey) bir kalbi onarabilir veya kırabilir
(Sadece aşk) sadece aşk.