Susperia — Brother şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Susperia adlı sanatçının "Brother" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They said you knew how to kill and how to maim
They lied, you tried, bend the truth, they won’t allow mistakes
You’re alive and doing good
Just as long as you can hunt
You will be like this forever
You’re never coming home
They said you would get the best of everything
They lied, you tried, every day they laughed at you
Death, my brother, I told him never to go there
Remorse, my bother, they had him taken on his way to war
War- he’s taken ill
War- and then some more
War- it’s everyday
War- it’s everywhere
Still alive and feeling well, wont you come and join us We will be here for a while, our time is all we’ve got
We’re alive and feeling well, do we wanna change this
What the hell is going on, do we deserve the pain
So they said you will defend your country in every way
But they lied, and they tried to hold you into their pride
Hate, my brother its waiting for a no good cause
Belive, my brother, one day you will come back home from war
War- he still exists
War- he’s nothing more
War- he’s had enough
War- can take no more
We’re alive and feeling well, do we wanna change this
What the hell is going on, do we deserve the pain
Dead, my brother, I told him never to go there
Sorrow, they took him away, please make me understand
Şarkı sözü çevirisi
Öldürmeyi ve sakatlamayı bildiğini söylediler.
Yalan söylediler, denediniz, gerçeği bükün, hatalara izin vermeyecekler
Hayattasın ve iyi gidiyorsun.
Avlanabildiğin sürece
Sonsuza kadar böyle olacaksın
Asla eve dönmeyeceksin.
Her şeyin en iyisini alacağını söylediler.
Yalan söylediler, denedin, her gün sana güldüler
Ölüm, kardeşim, ona oraya asla gitmemesini söyledim.
Pişmanlık, benim rahatsızlığım, onu savaşa götürdüler
Savaş-hastalandı
Savaş - ve sonra biraz daha
Savaş-her gün
Savaş-her yerde
Hala hayatta ve iyi hissediyorum, gelip bize katılmayacak mısın, bir süre burada olacağız, zamanımız var
Hayattayız ve iyi hissediyoruz, bunu değiştirmek istiyor muyuz
Neler oluyor, acıyı hak ediyor muyuz
Bu yüzden ülkenizi her şekilde savunacağınızı söylediler
Ama yalan söylediler ve seni gururlarına sokmaya çalıştılar.
Nefret, kardeşim onun iyi bir neden için bekliyor
İnan kardeşim, bir gün savaştan döneceksin.
Savaş-hala var
Savaş-o başka bir şey değil
Savaş-yeterince içti
Savaş alabilir artık
Hayattayız ve iyi hissediyoruz, bunu değiştirmek istiyor muyuz
Neler oluyor, acıyı hak ediyor muyuz
Kardeşim öldü, ona oraya asla gitmemesini söyledim.
Üzüntü, onu götürdüler, lütfen anlamamı sağlayın