Susperia — Distant Memory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Susperia adlı sanatçının "Distant Memory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh distant memory, where have you been and gone
As I turn back to see, you’re still not there with me I know you’ll never come and I will live with that
But if you one day come, I’ll no longer be the one
Wait in line this fight is mine
Trust my words it’s not your time
Feel my rage to go run and hide
Hate yourself you have no pride
I said some time ago I’d be the first to leave
And when it all went wrong I had myself to blame
I can’t take it when I need to take it I an wanting everything I’m so alone
To wait for you is all that I can do I need to be with you or die alone
What’s alive and what is not
To be real comes down to how you feel
Now I paid for my mistakes again and again, too long to understand
But when that’s said and done, I have myself to blame
Cos I can’t see it when I want to see it I am needing everything I’m so afraid
To seek the truth is all that I will do To think you would stay and feel at home
Wait for me, just stop the time
Left to prove you have no pride
I can’t watch all this, I hate to know the truth
So tell me finally what do you want?
To dream of you is all that I can do Something you’d never do in all your time
I can’t take it when I need to take it I am searching everywhere, I’m so alone
To wait for you is all that I can do I need to be with you or die alone
Şarkı sözü çevirisi
Oh, uzak bir anı, nereye gittin ve gittin
Görmek için geri döndüğümde, hala benimle orada değilsin, asla gelmeyeceğini biliyorum ve bununla yaşayacağım
Ama bir gün gelirsen, artık o ben olmayacağım.
Sırada bekle bu dövüş benim.
Sözlerime güven artık senin zamanın değil.
Kaçıp saklanmak için öfkemi hisset.
Kendinden nefret et, gururun yok.
Bir süre önce ilk ben gideceğimi söyledim.
Ve her şey ters gittiğinde kendimi suçluyordum.
I can't take it when I need to take it I an wanting everything çok yalnızım
Tek yapabildiğim seninle olmak ya da yalnız ölmek.
Ne yaşıyor ve ne değil
Gerçek olmak nasıl hissettiğinize bağlı
Şimdi hatalarımı tekrar tekrar ödedim, anlamak için çok uzun
Ama bu söylendiğinde ve yapıldığında, kendimi suçluyorum
Çünkü onu görmek istediğimde göremiyorum, her şeye ihtiyacım var, çok korkuyorum.
Kalmak ve evde hissediyorum düşünmek İçin yapacağım bu gerçeği aramaktır
Beni bekle, sadece zamanı Durdur
Gururun olmadığını kanıtlamak için ayrıldım.
Tüm bunları izleyemem, gerçeği bilmekten nefret ediyorum
Söyle bakalım, sonunda ne istiyorsun?
Rüyamda seni görmek için hiç yapmak istediğin bir Şey yapamam tüm tüm zamanı
I can't take it when I need to take it her yerde arıyorum, çok yalnızım
Tek yapabildiğim seninle olmak ya da yalnız ölmek.