Suspyre — Blood and Passion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suspyre adlı sanatçının "Blood and Passion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life never turns out exactly the way we expect it
April felt like she was finally going to be able to share
Her song and melody with him, but she still feels like it
Is time to share that song. She knows what it will do to
Her if she plays it, but it can’t be kept any longer
After so many silent years she kneels down before the
Grave to play the notes…
April was never really that good for her
As she watched them lower him down
Once again there is a confinement in her
As her tears fell into broken ground
She waits until they are alone
And she brought her piano…
So unbridled, she came undone
It’s time to finish your song
Oh April, overwhelming yourself
On passions held in too long
The notes send you shivering
The pain of your song ending
But still you play on…
You know that your time is done
If only you’d had someone
And still you play on…
So unbridled, she came undone
It’s time to finish your song
Oh April, overwhelming yourself
On passions held in too long
Blood begins to form the stream
That drops slowly on the key
And you struggle on…
So the last note never dies
Her heart explodes deep inside
And April is gone…
So unbridled, she came undone
It’s time to finish your song
Oh April, overwhelming yourself
On passions held in too long
Şarkı sözü çevirisi
Hayat asla tam olarak beklediğimiz şekilde ortaya çıkmaz
O nihayet paylaşmak mümkün olacak gibi April hissettim
Onun şarkısı ve melodisi onunla birlikte, ama yine de böyle hissediyor
Bu şarkıyı paylaşmanın zamanı geldi. Ne yapacağını biliyor
Eğer oynarsa, ama artık saklanamaz
O kadar çok sessiz yıl sonra o önünde diz çöker
Notaları çalmak için mezar…
April onun için hiç bu kadar iyi olmamıştı
Onu aşağı indirmelerini izlerken
Bir kez daha onun içinde bir hapsetme var
Gözyaşları kırık yere düştüğünde
Yalnız olana kadar bekler.
Ve piyanosunu getirdi…
Çok dizginsiz, o geri geldi
Şarkını bitirmenin zamanı geldi.
Oh April, kendini ezmek
Çok uzun süre tutulan tutkular
Notlar sizi titreştiriyor
Şarkının sonu acısı
Ama yine de daha fazla oynuyorsun…
Zamanın dolduğunu biliyorsun.
Keşke biri olsaydı seni
Ve yine de oynuyorsun…
Çok dizginsiz, o geri geldi
Şarkını bitirmenin zamanı geldi.
Oh April, kendini ezmek
Çok uzun süre tutulan tutkular
Kan akışı oluşmaya başlar
Bu yavaş yavaş anahtara düşer
Ve sen mücadele ediyorsun…
Yani son not asla ölmez
Kalbi derinlerde patlar
Ve April gitti…
Çok dizginsiz, o geri geldi
Şarkını bitirmenin zamanı geldi.
Oh April, kendini ezmek
Çok uzun süre tutulan tutkular