Suvi Teräsniska — Minä tiedän mitä sinä teit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Suvi Teräsniska adlı sanatçının "Minä tiedän mitä sinä teit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Maailma on kaunis, maailma on suuri
Maailma on vasta herännyt, syy on sinun juuri
Sinä olet viima, jossa puut taipuu, pimeässä yössä nimesi tapeteissa kaikuu
Eikä minulla ole mitään, koska sinä olet pois…
Minä tiedän mitä sinä teit, koska annoin tehdä niin
Sinä hauraan sydämeni veit, poimit tieltä helvettiin
Minä tiedän mitä sinä teit, annoit syitä rakastaa
Ennen sinua, ei minua ollutkaan…
Maailma on täällä, silmieni eessä
Maailma on tuhat tarinaa, tästä sydämestä
Minä olen laulu, jota sinä laulat
Sinä viet minut sointuihin, niitä aina toistan
Enkä minä ole mitään, jollen lauluissasi soi…
Minä tiedän mitä sinä teit, koska annoin tehdä niin
Sinä hauraan sydämeni veit, poimit tieltä helvettiin
Minä tiedän mitä sinä teit, annoit syitä rakastaa
Ennen sinua, ei minua ollutkaan…
Aurinko on noussut kaste maahan jäljet jättäen
Kahdet niistä kulkee rinnakkain. Olen valon lapsi
Ethän mua saata pimeään, kun viimein sinut sain
(2x) Minä tiedän mitä sinä teit, koska annoin tehdä niin
Sinä hauraan sydämeni veit, poimit tieltä helvettiin
Minä tiedän mitä sinä teit, annoit syitä rakastaa
Ennen sinua, ei minua ollutkaan…

Şarkı sözü çevirisi

Dünya güzel, dünya harika
Dünya yeni uyandı. bu senin suçun.
Sen ağaçların büküldüğü bir çizgisin, karanlık bir gecede duvar kağıdındaki adın yankılanıyor
Ve hiçbir şeyim yok, çünkü sen gittin…
Ne yaptığını biliyorum çünkü bunu yapmana izin verdim.
Kırılgan kalbimi aldın, cehenneme giden yolu seçtin.
Ne yaptığını biliyorum, bana sevmem için sebep verdin.
Senden önce hiç olmamıştım.…
Dünya burada, gözlerimde
Dünya binlerce hikaye, bu kalpten
Ben senin söylediğin şarkıyım.
Beni akorlara götürüyorsun, her zaman tekrar ediyorum
Şarkılarını çalmazsam bir hiç olurum.…
Ne yaptığını biliyorum çünkü bunu yapmana izin verdim.
Kırılgan kalbimi aldın, cehenneme giden yolu seçtin.
Ne yaptığını biliyorum, bana sevmem için sebep verdin.
Senden önce hiç olmamıştım.…
Güneş yerde çiy ile yükseldi, iz bıraktı
İkisi birbirine paralel koşuyor. Ben bir ışık çocuğuyum
Sonunda seni yakaladığımda beni karanlıkta bırakmayacaksın.
(2x) ne yaptığını biliyorum çünkü bunu yapmana izin verdim
Kırılgan kalbimi aldın, cehenneme giden yolu seçtin.
Ne yaptığını biliyorum, bana sevmem için sebep verdin.
Senden önce hiç olmamıştım.…