Suzanna Lubrano — Friends Ft Lisa Left Eye Lopes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suzanna Lubrano adlı sanatçının "Friends Ft Lisa Left Eye Lopes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This one right here
Goes out to everybody
And it doesn’t matter who you are
Cuz I know that everybody
Has a friend (friend)
What defines a friend
The meaning where does it lie?
In the mind
In the money
In the face
In in the eyes
In the days and the nights
Well what is a friend
Do you love it and leave it Again and again?
Now our story begins
Of two little friends
You would’ve thought they were twins
Would’ve thought they was kin
Wouldn’t think they could manage
All the time they would spend
For each other they’d fend
For their friends till the end
And their mothers know mothers
Sisters know brothers
Mothers know fathers
Sons know their daughters
Blood thicker than water
If one had 50 cents
They’d both have a quarter
It only makes sense
That destined love was in order
They grew up together
From pre-K to high school
Winters in the snow
Summers in the pool
He’s an athlete
She’s an actress
But hormones would lead them to the mattress
I thought you were my friend (friend)
Together through thick and thin (friend)
Like it we were
All the things that we’ve been through
I put so much trust in you
Back then (friend)
Now what kind of friend
Could you have been
Not furious just curious
She saw himself fit
Who better than a boy
The girl grew up with
How 'bout all the walks in the park
On the phone all night
Dreams like that she saw in plain sight
To his friends he’s urgin'
The simple fact she’s a virgin
To her he’ll be urgin'
Sexually lets merge
As you can see
There’s two different dreams
Her thoughts are so pure
His low as the floor
She’s lookin'
He’s gawkin'
They’re walkin' and talkin'
About a new stage and phase
That they should embark in So it came to that night
No dinner no candlelight
The female exhales
Somethin' doesn’t feel right
She said it polite
Honey please not tonight
He didn’t get in it So he got real malignant
He hit her
It hurt
Her breath got suspended
Then he looked at his work
Not feelin' so splendid
Their meeting had ended
Feelin' offended
He went and attended
A counselin' session
Now life is a lesson
Full of questions
Why we drown down
Rather than manifestin'
Went to his friend
Right from the beginnin'
With tears in his eyes
Said I apologize
She much obliged
Made amends
Once again
They’re friends to the end
Yeah it was true love again
As transparent as lens
As apparent as kin
What defines a friend
Where does it lie
In the mind
In the money
In the face
In the eyes
In the days and the nights
What is a friend
Do you love and leave it Again and again
In the time
In the sadness
In the hurt
In the pride
It’s the person dispersin'
Through the hands of time
Oh Oh oh
I thought you were my friend
What kind of friend?
What kind of friend?
Şarkı sözü çevirisi
Burada
Herkese gider
Ve kim olduğun önemli değil
Bunu herkes biliyor çünkü ben
Bir arkadaşı var (arkadaş)
Bir arkadaş ne tanımlar
Anlamı nerede yatıyor?
Zihninde
Zengin
Yüzüne
Gözlerinde
Günler ve geceler ...
Peki bir arkadaş nedir
Onu seviyor musun ve tekrar tekrar bırakıyor musun?
Şimdi hikayemiz başlıyor
İki küçük arkadaş
İkiz olduklarını sanırdın.
Akraba olduklarını sanırdım.
Bunu başarabileceklerini düşünmezdim.
Her zaman harcayacaklardı
Birbirleri için savaşırlardı.
Sonuna kadar arkadaşları için
Ve anneleri anneleri bilir
Kız kardeşler kardeşleri bilir
Anneler babaları bilir
Oğullar kızlarını tanıyor
Sudan daha kalın kan
Eğer biri 50 sent olsaydı
İkisinin de çeyrekliği var.
Bu sadece mantıklı
Bu mukadder aşk sırayla oldu
Birlikte büyümüşler.
Okul öncesi okuldan liseye
Karda kışlar
Havuzda yazlar
O bir atlet
O bir aktris.
Ama hormonlar onları yatağa götürür.
Arkadaşım olduğunu sanıyordum.)
Kalın ve ince (arkadaş) ile birlikte)
Bunu gibiydik
Yaşadığımız her şey
Sana çok güvenmiştim
O zaman (arkadaş)
Şimdi ne tür bir arkadaş
Olabilir miydin
Öfkeli değil sadece meraklı
Kendini uygun gördü
Bir çocuktan daha iyi kim
Kız ile büyüdü
Parktaki tüm yürüyüşlere ne dersin
Bütün gece telefonla
O düz görüşte gördüğü gibi rüyalar
Arkadaşlarına urgin ediyor'
Basit gerçek o bir bakire
Onunla olacak urgin'
Cinsel birleşme sağlar
Hawaii'ye hoş geldiniz.
İki farklı rüya var.
Düşünceleri çok saf
Onun zemin gibi düşük
O bakıyor
O gawkin'
Yürüyorlar ve konuşuyorlar.
Yeni bir aşama ve aşama hakkında
Bu yüzden o gece geldi
Akşam yemeği yok mum ışığı yok
Kadın nefes verir
Bir şey doğru gelmiyor.
Kibar dedi
Tatlım, lütfen bu gece olmaz.
Bunu giremedi Yani gerçek malign aldı
Onu vurdu
Acıyor
Nefesi askıya alındı
Sonra işine baktı.
O kadar muhteşem hissetmiyorum
Toplantı sona ermişti
Kırgın hissediyorum
O gitti ve katıldı
Bir counselin' oturumu
Şimdi hayat bir derstir
Sorularla dolu
Neden boğuluyoruz
Tezahür etmek yerine
Arkadaşına gitti
Doğru beginnin'dan
Gözlerinde gözyaşları ile
Özür dilediğimi söyledi.
O çok mecbur
Telafi etmek
Bir kez daha
Onlar sonuna kadar arkadaş
Evet, yine gerçek aşktı.
Lens gibi şeffaf
Kin kadar açık
Bir arkadaş ne tanımlar
Ve nerede yatıyor
Zihninde
Zengin
Yüzüne
Gözlerinde
Günler ve geceler ...
Bir arkadaş nedir
Onu seviyor musun ve tekrar tekrar bırakıyorsun
Zaman içinde
Üzüntü içinde
Acı içinde
Gurur içinde
Kişi dispersin oldu
Zamanın elleriyle
Oh Oh oh
Arkadaşım olduğunu sanıyordum.
Ne tür bir arkadaş?
Ne tür bir arkadaş?