Suzanne Vega — Calypso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suzanne Vega adlı sanatçının "Calypso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My name is Calypso
And I have lived alone
I live on an island
And I waken to the dawn
A long time ago
I watched him struggle with the sea
I knew that he was drowning
And I brought him into me Now today
Come morning light
He sails away
After one last night
I let him go.
My name is Calypso
My garden overflows
Thick and wild and hidden
Is the sweetness there that grows
My hair it blows long
As I sing into the wind
My name is Calypso
And I have lived alone
I live on an island
I tell of nights
Where I could taste the salt on his skin
Salt of the waves
And of tears
And though he, pulled away
I kept him here for years
I let him go My name is Calypso
I have let him go In the dawn he sails away
To be gone forever more
And the waves will take him in again
But he’ll know their ways now
I will stand upon the shore
With a clean heart
And my song in the wind
The sand will sting my feet
And the sky will burn
It’s a lonely time ahead
I do not ask him to return
I let him go I let him go
Şarkı sözü çevirisi
Benim Adım Calypso.
Ve yalnız yaşadım
Ben bir adada yaşıyorum
Ve şafağa kadar uyanıyorum
Uzun zaman önce
Onu denizle boğuşurken izledim.
Boğulduğunu biliyordum.
Ve onu bugün kendime getirdim.
Sabah ışığı gel
Uzak geliyor
Dün geceden sonra
Gitmesine izin verdim.
Benim Adım Calypso.
Bahçem taşar
Kalın ve vahşi ve gizli
Orada büyüyen tatlılık var mı
Saçımı uzun darbeler
Rüzgara şarkı söylerken
Benim Adım Calypso.
Ve yalnız yaşadım
Ben bir adada yaşıyorum
Gece söylüyorum
Derisindeki tuzun tadına bakabileceğim bir yer.
Dalgaların tuzu
Ve gözyaşları
Ve yine de, geri çekildi
Onu yıllarca burada tuttum.
Gitmesine izin verdim. Benim Adım Calypso.
Şafakta gitmesine izin verdim. yelken açıyor.
Sonsuza dek daha fazla gitmek için
Ve dalgalar onu tekrar içeri alacak
Ama şimdi onların yollarını öğrenecek.
Kıyıda duracağım.
Temiz bir kalp ile
Ve rüzgarda benim şarkım
Kum ayaklarımı sokacak
Ve gökyüzü yanacak
Önümüzde yalnız bir zaman var
Tekrar gelmesini talep etmiyorum
Gitmesine izin verdim gitmesine izin verdim