Suzanne Vega — Thin Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suzanne Vega adlı sanatçının "Thin Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He is not my friend, but he is with me Like a shadow is with a foot that falls
His hand is on my back when I step from the sidewalk
Or when I’m walking down these darkened halls
He’s the Thin Man
With a date for me To arrive at some point
I don’t know when it will be I can feel his eyes when I don’t expect him
In the back seat of a taxi down Vestry Street
His arm is around my waist and he pulls me down to him
He whispers things into my ear that sound so sweet
He’s the Thin Man
With a date for me To arrive at some point
I don’t know when it will be He is not my friend, but he is with me And he promises a peace I never knew
I cannot give in, no, I must refuse him
But could I really be the one to resist that kiss so true
He’s the Thin Man
With a date for me To arrive at some point
I don’t know when it will be
Şarkı sözü çevirisi
O benim arkadaşım değil, ama o benimle bir gölge gibi düşen bir ayakla
Kaldırımdan adım attığımda eli sırtımda.
Ya da bu karanlık koridorlarda yürürken
İnce Adam
Bana bir noktada gelmesi için bir tarih ile
Ne zaman olacağını bilmiyorum. onu beklemediğimde gözlerini hissedebiliyorum.
Vestry Caddesi'nde bir taksinin arka koltuğunda
Kolu belimin etrafında ve beni ona doğru çekiyor
Kulağıma çok tatlı sesler fısıldıyor.
İnce Adam
Bana bir noktada gelmesi için bir tarih ile
Ne zaman olacağını bilmiyorum, o benim arkadaşım değil, ama benimle ve asla bilmediğim bir barış vaat ediyor
PES edemem, hayır, onu reddetmeliyim.
Ama bu öpücüğe gerçekten direnen kişi ben olabilir miyim
İnce Adam
Bana bir noktada gelmesi için bir tarih ile
Ne zaman olur bilmiyorum