Suzi Quatro — Love Hurts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suzi Quatro adlı sanatçının "Love Hurts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love hurts
It’s a crying shame
Love hurts
Such a funny thing
That you want me back again
Well it’s too late now
You’re finding out that love hurts
Well I don’t know why
Why you said goodbye
And I don’t know when
The fire left your eyes
You said you felt your need
Your need for me had died
And now I see your heart is breakin'
You’re the one that’s cryin'
Love hurts
It’s a crying shame
Love hurts
Such a funny thing
That you want me back again
Well it’s too late now
You’re finding out that love hurts
You pushed me out the door
Right on outta your life
You said that you were sure
I’d never be your wife
You kicked me in my pride
But I came through the other side
It’s sad to see your smile has gone
Your heart’s the one that’s dyin'
Love hurts — whoo — Love hurts — yeah — Love hurts -whoo
Love hurts — yeah — Love hurts — whoo — Love hurts — yeah — Love hurts — whoo
Well it’s sad to see your heart is breakin'
You’re the one that’s cryin'
Şarkı sözü çevirisi
Aşk acıtıyor
Bu ağlayan bir utanç
Aşk acıtıyor
Çok komik bir şey
Tekrar beni istediğiniz
Neyse artık çok geç
Aşkın acıttığını öğreniyorsun.
Peki neden bilmiyorum
Neden veda ettin?
Ve ne zaman bilmiyorum
Ateş gözlerini terk etti
İhtiyacın olduğunu hissettiğini söylemiştin.
Bana olan ihtiyacın ölmüştü.
Ve şimdi görüyorum ki kalbin kırılıyor
Sensin o ağlıyor
Aşk acıtıyor
Bu ağlayan bir utanç
Aşk acıtıyor
Çok komik bir şey
Tekrar beni istediğiniz
Neyse artık çok geç
Aşkın acıttığını öğreniyorsun.
Beni kapıdan dışarı ittin.
Hayatının dışında
Emin olduğunu söylemiştin.
Asla karın olmayacağım.
Beni gururumla tekmeledin.
Ama diğer taraftan geldim.
Gülümsemenin gittiğini görmek üzücü.
# Kalbin ölüyor #
Aşk acıyor-Whoo-Aşk acıyor-Evet-Aşk acıyor-whoo
Aşk acıyor - Evet-Aşk acıyor-whoo-Aşk acıyor-Evet-Aşk acıyor-whoo
Kalbinin kırıldığını görmek üzücü.
Sensin o ağlıyor