Suzy Bogguss — Hey Cinderella şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suzy Bogguss adlı sanatçının "Hey Cinderella" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We believed in fairy tales that day
I watched your father give you away
Your aim was true when the pink bouquet
Fell right into my hands
We danced for hours and we drank champagne
You screamed and laughed when I got up and sang
And then you rode away in a white Mustang
To your castle in the sand
Through the years and the kids and the jobs
And the dreams that lost their way
Do you ever stop and wonder
Do you ever just wanna say
Hey hey, Cinderella, what’s the story all about
I got a funny feeling we missed a page or two somehow
Ohh-ohhhh, Cinderella, maybe you could help us out
Does the shoe fit you now
We’re older but no more the wise
We’ve learned the art of compromise
Sometimes we laugh, sometimes we cry
And sometimes we just break down
We’re good now 'cause we have to be Come to terms with our vanity
Sometimes we still curse gravity
When no one is around
Yeah, our dolls gather dust in the corner of the attic
And bicycles rust in the rain
Still we walk in that fabled shadow
Sometimes we call her name
Hey hey, Cinderella, what’s the story all about
I got a funny feeling we missed a page or two somehow
Ohh-ohhhh, Cinderella, maybe you could help us out
Does the shoe fit you now
Hey! Cinderella, maybe you could help us out
Does the shoe fit you now
Fit you now, Ohh-ohhhh, Cinderella (Cinderella) Does it fit you now?
Cinderella (Cinderella) Ohh-ohhh-ohhhh Cinderella (Cinderella)
Hey Cinderella (Cinderella)
Şarkı sözü çevirisi
O gün masallara inandık.
Babanın seni ele vermesini izledim.
Pembe buket ne zaman Amacınız doğruydu
Ellerimin içine düştü
Saatlerce dans ettik ve şampanya içtik.
Ayağa kalkıp şarkı söylediğimde çığlık attın ve güldün.
Ve sonra beyaz bir Mustang ile uzaklaştın
Kumdaki kalene
Yıllar, çocuklar ve işler boyunca
Ve yolunu kaybeden rüyalar
Hiç durup merak ettin mi
Hiç sadece söylemek ister misin
Hey, Külkedisi, bu hikaye ne hakkında
Bir ya da iki sayfayı kaçırdığımıza dair garip bir his var.
Ohh-Ohhhh, Külkedisi, belki bize yardım edebilirsin
Ayakkabı şimdi sana uyuyor mu
Biz daha yaşlıyız ama artık bilge değiliz.
Uzlaşma sanatını öğrendik.
Bazen gülüyoruz, bazen ağlıyoruz
Ve bazen sadece yıkılıyoruz
Artık iyiyiz çünkü kibirimizle uzlaşmalıyız.
Bazen hala yerçekimini lanetliyoruz
Kimse yokken
Evet, bebeklerimiz tavan arasında toz topluyor.
Ve bisikletler yağmurda paslanır
Ve yine de bu efsanevi gölgede yürüyoruz
Bazen ona bir isim diyoruz
Hey, Külkedisi, bu hikaye ne hakkında
Bir ya da iki sayfayı kaçırdığımıza dair garip bir his var.
Ohh-Ohhhh, Külkedisi, belki bize yardım edebilirsin
Ayakkabı şimdi sana uyuyor mu
Hey! Cinderella, belki bize yardım edebilirsin.
Ayakkabı şimdi sana uyuyor mu
Şimdi sana uyuyor mu, Ohh-ohhhh, Külkedisi (Külkedisi) şimdi sana uyuyor mu?
Külkedisi (Külkedisi) Ohh-ohhh-ohhhh Külkedisi (Külkedisi)
Hey Külkedisi (Külkedisi)