Suzy Bogguss — Let Goodbye Hurt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Suzy Bogguss adlı sanatçının "Let Goodbye Hurt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

It sure looks like this love is winding down
You changed your mind about me and what you thought you’d found
Funny how it works that way, but I just couldn’t see
Any sign that you were pulling out on me
I’ve been in your shoes and I know how it feels
You say you love me, but that don’t make it real
I’m better off knowing that you’ll be gone for good
Let’s just let goodbye hurt like it should
One side of love doesn’t get you anywhere
There’s nothing worse than loving someone who’s just not there
I know you searched for something here, can’t say you didn’t try
But feelings such as these don’t just fall out of the sky
I’ve been in your shoes and I know how it feels
You say you love me, but that don’t make it real
I’m better off knowing that you’ll be gone for good
Let’s just let goodbye hurt like it should
I’ve been in your shoes and I know how it feels
You say you love me, but that don’t make it real
I’m better off knowing now that you’ll be gone for good
Let’s just let goodbye hurt like it should
Let’s just let goodbye hurt like it should

Şarkı sözü çevirisi

Bu aşk sona eriyor gibi görünüyor
Benim hakkımda fikrini değiştirdin ve ne bulduğunu düşündün.
Bu şekilde nasıl çalıştığını komik, ama sadece göremiyordum
Beni terk ettiğine dair herhangi bir işaret
Ben senin yerinde oldum ve nasıl hissettirdiğini biliyorum
Beni sevdiğini söylüyorsun, ama bu onu gerçek yapmaz
Sonsuza dek gideceğini bilsem daha iyi olur.
Vedalaşmanın olması gerektiği gibi acımasına izin verelim
Aşkın bir tarafı seni hiçbir yere götürmez.
Orada olmayan birini sevmekten daha kötü bir şey yoktur
Burada bir şey aradığını biliyorum, denemediğini söyleyemem.
Ama bu gibi duygular sadece gökten düşmez
Ben senin yerinde oldum ve nasıl hissettirdiğini biliyorum
Beni sevdiğini söylüyorsun, ama bu onu gerçek yapmaz
Sonsuza dek gideceğini bilsem daha iyi olur.
Vedalaşmanın olması gerektiği gibi acımasına izin verelim
Ben senin yerinde oldum ve nasıl hissettirdiğini biliyorum
Beni sevdiğini söylüyorsun, ama bu onu gerçek yapmaz
Artık sonsuza dek gideceğini bilsem daha iyi olur.
Vedalaşmanın olması gerektiği gibi acımasına izin verelim
Vedalaşmanın olması gerektiği gibi acımasına izin verelim