Suzy K — Mermaid Jane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suzy K adlı sanatçının "Mermaid Jane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She swims into a room full of floating people
She glides into a space full of laughing creatures
Swimming floating
Laughing about the water
She’s diving falling and crying
She glides into a room full of broken lava-lamps
She lays down on the ceramic floor
Gliding swimming floating about the water
She falling racing and broken
The seaweed is always greener underwater
Down there she cannot hear the rain
Her eyes won’t stain with run mascara anymore
'cause she’s a mermaid jane
She soars into a bright white cloud
She plunges into the deep green sea
She’s diving flying plunging into the wetness
She’s free now gone now but happy
The seaweed is always greener underwater
Down there she cannot hear the rain
Her eyes won’t stain with run mascara anymore
'cause she’s a mermaid jane
In time I’ll run
In time I’ll feel the sun The seaweed is always greener underwater
Down there she cannot hear the rain
Her eyes won’t stain with run mascara anymore
'cause she’s a mermaid jane Yea she’s a mermaid jane
Forever
Şarkı sözü çevirisi
Yüzen insanlarla dolu bir odaya yüzüyor
Gülen yaratıklarla dolu bir alana kayar
Yüzme yüzen
Su hakkında gülüyor
Dalıyor, düşüyor ve ağlıyor
Kırık lav lambalarıyla dolu bir odaya kayar
Seramik zemine uzanıyor
Kayma yüzme su hakkında yüzen
O yarış düşen ve kırık
Deniz yosunu her zaman su altında daha yeşildir
Aşağıda yağmuru duymuyor.
Gözleri artık run rimel ile lekelenmeyecek
çünkü o bir Denizkızı jane
Parlak beyaz bir buluta uçuyor
Derin yeşil denize daldı
Dalıyor, uçuyor, ıslaklığa dalıyor
Şimdi özgür, şimdi gitti ama mutlu
Deniz yosunu her zaman su altında daha yeşildir
Aşağıda yağmuru duymuyor.
Gözleri artık run rimel ile lekelenmeyecek
çünkü o bir Denizkızı jane
Zamanla kaçacağım.
Zamanla güneşi hissedeceğim deniz yosunu her zaman su altında daha yeşil olur
Aşağıda yağmuru duymuyor.
Gözleri artık run rimel ile lekelenmeyecek
çünkü o bir Denizkızı jane Evet o bir Denizkızı jane
Sonsuza dek