Svalbard — Disparity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Svalbard adlı sanatçının "Disparity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Transfixed upon the imperfections
Every rough edge of the presentation
I can pick apart all of my reasons
But still i can not rise above them.
Have you always been so perfect?
Always known how to play the game?
It’s starting to look that way
Your construct leaves no human trace
And in the ditch of your path i lay.
Nothing is coming together
Just fragmenting over and over
I need to stop putting my pen to paper
Lest i need one more hopeless reminder
One more portrait of a person
Who has failed to grow in any direction.
Resenting my petty resentments
Never truly alive in the moment
My eyes keep glaring inward
If only looks could kill my thoughts
So preoccupied with my escape
That i have become always away
But all i’m packing are my doubts
And a broken heart i can’t take out.
It’s so easy to fake the happiness now
To watch each other wield those smiles
Throwing people off the scent
Of years of futility and discontent.
It’s so easy to fake the happiness now
To watch each other wield those smiles
Throwing people off the scent
Of years of futility and discontent.
There’s so much disparity
Between the perfect image and the empty reality
Ask what does it matter
Not what does it mean
When you can have all the answers
But they will push you deeper in Circles
Endless, pointless circles.
Şarkı sözü çevirisi
Kusurları üzerine Transfixed
Sunumun her kaba kenarı
Tüm nedenlerimi ayırabilirim.
Ama yine de onların üzerine çıkamıyorum.
Her zaman bu kadar mükemmel miydin?
Bu oyunu nasıl oynayacağınızı her zaman biliyor muydunuz?
Öyle görünmeye başladı.
Yapınız hiçbir insan izi bırakmaz
Ve yolun çukurunda yattım.
Hiçbir şey bir araya gelmiyor
Sadece tekrar tekrar parçalanıyor
Kalemimi kağıda dökmeyi bırakmalıyım.
Başka bir umutsuz hatırlatıcıya ihtiyacım yok
Bir kişinin bir portresi daha
Kim herhangi bir yönde büyümek için başarısız oldu.
Küçük kızgınlık benim kızgınlık
Şu anda asla gerçekten canlı değil
Gözlerim içe doğru parlıyor
Keşke bakışlar düşüncelerimi öldürebilseydi.
Kaçışımla çok meşgulüm.
Her zaman uzakta olduğumu
Ama sadece şüphelerim var.
Ve çıkaramadığım kırık bir kalp.
Şimdi mutluluğu taklit etmek çok kolay
Birbirimizin bu gülümsemelere sahip olmasını izlemek için
İnsanları kokudan atmak
Yıllarca boşuna ve hoşnutsuzluktan.
Şimdi mutluluğu taklit etmek çok kolay
Birbirimizin bu gülümsemelere sahip olmasını izlemek için
İnsanları kokudan atmak
Yıllarca boşuna ve hoşnutsuzluktan.
Çok fazla eşitsizlik var
Mükemmel görüntü ve boş gerçeklik arasında
Bunun ne anlama geldiğini sorun
Ne demek değil
Ne zaman tüm cevapları olabilir
Ama seni daha derine İtecekler.
Sonsuz, anlamsız daireler.