Svartsot — Bersærkergang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Svartsot adlı sanatçının "Bersærkergang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vrede griber mit sind,
Galde æder min sjæld,
Brynjen kaster jeg bort,
Blodtørst, bersærkergang!
Strid kalder mig, som fra søvnen,
Vækkes jeg,
Strid kalder mig, raseri,
Som en rus,
Ej kender jeg rædslens røst,
I mit hjerte,
Ild kan ej bænde, jern, ved jeg,
Kan ej bide.
Valens kampråb runger,
I den tunge luft,
Grebet som af galskab,
Som i fuldskabs vold.
Vrede griber mit sind,
Galde æder min sjæld,
Brynjen kaster jeg bort,
Blodtørst, bersærkergang!
Olm som en tyr, vredens varme,
Fylder mig,
Olm som en tyr, bryndens brøl,
Lyder hojt,
Ve dem, der her møder mig,
I slaget,
De må enhver lade deres liv,
For mit sværd.
Vilde øjen, der glaner,
Øjen, der raner mod,
Skjoldets rand jeg bider,
Tænder slider træ.
Vrede griber mit sind,
Galde æder min sjæld,
Brynjen kaster jeg bort,
Blodtørst, bersærkergang!
Valens kampråb runger,
I den tunge luft,
Grebet som af galskab,
Som i fuldskabs vold.
Vilde øjen, der glaner,
Øjen, der raner mod,
Skjoldets rand jeg bider,
Tænder slider træ.
Şarkı sözü çevirisi
Öfke aklımı yakalar,
Safra ruhumu yiyor,
Kaşlarımı atacağım.,
Kana susamış, Berserker yürüyüşü!
Çekişme beni uykudan çağırıyor,
Uyanıyor muyum,
Çekişme beni çağırıyor, öfke,
Bir rus gibi,
Terörün sesini bilmiyorum.,
Kalbimde,
Ateş Yakamaz, demir, biliyorum,
Isıramıyorum.
Valen'in savaş çığlığı yankılanıyor,
Ağır havada,
Delilik gibi kavradı,
Sarhoş gibi.
Öfke aklımı yakalar,
Safra ruhumu yiyor,
Kaşlarımı atacağım.,
Kana susamış, Berserker yürüyüşü!
Bir boğa gibi Olm, öfke ısı,
Beni dolduruyor,
Bir boğa gibi Olm, Kaş kükreme,
Yüksek sesle geliyor,
Benimle burada buluşanların vay haline!,
Savaşta,
Hepsi hayatlarına izin vermeli.,
Kılıcım için.
Vahşi gözler bakıyor,
Karşı soyuyor göz,
Kalkanın kenarını ısırıyorum,
Dişler ahşabı yıpranır.
Öfke aklımı yakalar,
Safra ruhumu yiyor,
Kaşlarımı atacağım.,
Kana susamış, Berserker yürüyüşü!
Valen'in savaş çığlığı yankılanıyor,
Ağır havada,
Delilik gibi kavradı,
Sarhoş gibi.
Vahşi gözler bakıyor,
Karşı soyuyor göz,
Kalkanın kenarını ısırıyorum,
Dişler ahşabı yıpranır.