Svartsot — Lindisfarne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Svartsot adlı sanatçının "Lindisfarne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ud for Northumbria den fagre ø la
For enden af ebbe-vejen, vandret af få
Kranset af vand, den kolde nordsø
Et kloster af sten der stod på den ø
Forvaret af bø lger, i fred at gøre bod
Munkenes sjæle var frelste, de troed
Rædslen for storme var gemt af veje
For hvem ville tro, at døden ku' sejle?
I det herrens år syvhundred' nititre
En mørk vinter morgen hyllet i sne
Skyerne spyed' torden og lyn
Og orme skreg, så grimt et syn
Tre snekker sås, af skåret stavn hver
Læssed' med stridsmænd, en hendningehær
Ført over havet i vindenes vold
Væbnet i læder, brynje og skjold
Uden et ord, de stormed' den strand
Ilden i hjertet lysted for strid
Guds mænd må slagtes, hver eneste mand
Danskerne kendte kun hæder og mod
Brødrene kendte kun barmhjertighed
Som bytte for ravnen de egned' sig mest
De elsked' deres frelser, de elsked' deres fred
Men hyrden så på mens flokken blev flået
Huden blev heven fra kød og fra ben
Skønt de havde deres herre, døde de alene
Ingen ku' måle sige med danskernes vrede
Døden de mødte i helligt højkor
Med sværdet til hjalten blev de gennemboret
Helgenblod gydtes på højaltrets dug
Hjemad de sejled' fra ran og slagtning
Hedningen, dansken, den stygge viking
Byttet var stort, og tabene små
Til de døde, de drak til de lå
De sang om deres ære, om gudernes gunst
De sang om den gode mjødbrygningskunst
I midgårds store sale de sang om deres dåd
I hjemlandets møer sæden blev såed
Vil verden nogensinde se dem igen
Der voldtog deres døtre og slagted' deres mænd
Stjal fra deres kirker og fyred' deres hjem
Det var en forsmag af, hvad der ville ske
Mange flere snekker var derefter set
Mange flere liv blev ladet i strid
Lindisfarne varsled' vikingetid
Şarkı sözü çevirisi
Northumbria açık la adil ada
Ebb yolunun sonunda, yatay olarak birkaç
Su çelengi, soğuk Kuzey Denizi
O adada duran bir taş manastır
Kayın tarafından uyarıldı, barış içinde telafi etmek için
Keşişlerin ruhları kurtarıldı, inandılar
Fırtınaların dehşeti yollar tarafından gizlendi
Ölümün yelken açabileceğini kim düşünebilirdi ki?
Rab seventhundred'nittre yılında
Karanlık bir kış sabahı karla örtüldü
Bulutlar ' Gök gürültüsü ve şimşek casusluk
Ve solucanlar çığlık attı, çok çirkin bir manzara
Üç snekker sås, kesilmiş çubuk her
Askerlerle dolu, bir tavuk Ordusu
Rüzgarların şiddetinde deniz boyunca taşınan
Deri, göğüs plakası ve Kalkan ile silahlı
Tek kelime etmeden sahile saldırdılar.
Kalpteki ateş çekişme ile doluydu
Tanrı'nın adamları katledilmeli, her insan
Danimarkalılar sadece onur ve cesaret biliyordu
Kardeşler sadece merhamet biliyordu
Kuzgun için bir av olarak en çok uyuyorlar
'Kurtarıcılarını sevdiler, barışlarını sevdiler'
Ama çoban sürünün derisini soyduğunu izledi
Deri etten ve kemikten yükseltildi
Efendileri olmasına rağmen, yalnız öldüler
Kimse Danimarkalıların gazabını ölçemezdi.
Kutsal yüksek koroda tanıştıkları ölüm
Yardım için kılıçla deldiler
Aziz kanı, yüksek sunağın çiyinde ortaya çıktı
Ran ve slaughter'dan eve yelken açtılar
Dinsiz, Dane, kötü viking
Ganimetler büyüktü ve Kayıplar küçüktü
Ölülere, yatana kadar içtiler
Onurları hakkında, tanrıların iyiliği hakkında şarkı söylediler
İyi Mead bira sanatı hakkında şarkı söylediler
Midgard'ın büyük salonlarında tapularını söylediler.
Anavatanın annelerinde tohum ekildi
Dünya onları bir daha görecek mi
Kızlarına tecavüz eden ve kocalarını katleten
Kiliselerinden çaldılar ve evlerini kovdular
Bu ne olacağını bir önsezi oldu
Daha sonra çok daha fazla snekker görüldü
Daha birçok hayat çekişme içinde suçlandı
Lindisfarne erken ' Viking yaş